Исключительная собственность в округе Рокленд. Это уникальное предложение включает две собственности в одной, предоставляя фантастическую возможность как для владельцев бизнеса, так и для домовладельцев.
Первая собственность, расположенная на маршруте 303, обладает очень высокой видимостью, что делает её идеальным местом для бизнеса. Это пространство включает четыре офисных зоны (пятая возможна, в общей сложности около 2500 кв. футов) и зону рецепции с vaulted ceiling. Кроме того, оно предлагает удобную парковку с местами для 12 машин клиентов и 3 парковочными местами для ваших сотрудников. Его стратегическое расположение обеспечивает легкий доступ к основным трассам, таким как Нью-Йоркская государственная магистраль (I-87), Пэлисейдс Парквэй и маршрут 59, делая его легко доступным для более широкой столичной зоны трех штатов, включая Оранж, Рокленд, Уэстчестер и Берген, а также Нью-Йорк.
Вторая собственность, расположенная на Норт Строберри Хилл Лейн, предлагает комфортное жилье на тупиковой улице с личным подъездом.

Этот красивый дом характеризуется просторной планировкой с высокими потолками и обилием естественного света, благодаря 9 потолочным окнам. Кухня оснащена центральным островом, что предоставляет много рабочей поверхности и включает новую посудомоечную машину, новые устройства из нержавеющей стали. Раздвижные стеклянные двери из кухни ведут на большую новую нижнюю палубу из Trex, в то время как просторная гостиная также имеет раздвижные стеклянные двери, которые открываются на верхнюю новую палубу из Trex.
На верхнем уровне дома находится главная спальня с щедро размерами 16' x 20', гардеробной и ванной комнатой. На этом этаже также расположены две дополнительные спальни, полная ванная комната и прачечная. Подвал предоставляет значительное пространство для хранения и доступ к встроенному гаражу на два автомобиля.
Это редкая возможность обеспечить востребованное местоположение как для вашего бизнеса, так и для вашего проживания.
Собственность спроектирована Чарльзом П. Уинтерсом, выдающимся архитектором, прославившимся строительством уникально современных объектов в округах Рокленд и Уэстчестер.

An exceptional property in Rockland County. This unique offering features two properties in one, presenting a fantastic opportunity for both business owners and homeowners.
The first property, located on Route 303, boasts extremely high visibility, making it an ideal location for a business. This space includes four office areas (fifth is possible approx 2500sq ft total) and a reception area with a vaulted ceiling. Additionally, it offers convenient parking with space for 12 customer cars and 3 parking spaces for your employees. Its strategic location provides easy access to major roadways such as The New York State Thruway (I-87), Palisades Parkway, and Route 59, making it easily accessible to the wider tri-state metropolitan area, including Orange, Rockland, Westchester, and Bergen Counties, as well as New York City.
The second property, situated on North Strawberry Hill Lane, offers a comfortable residence on cul-de-sac with a private driveway.

The beautiful home features a spacious floor plan characterized by high ceilings and ample natural light featuring 9 skylights. The kitchen is equipped with a center island providing plenty of counter space and includes a new dishwasher, new stainless steel appliances. Sliding glass doors from the kitchen lead to a large new lower trex deck, while large living room also features sliding glass doors that open to an upper-tiered new trex deck.
The upper level of the home includes a principal suite with a generously sized 16' x 20' bedroom, a walk-in closet, and an en suite bathroom. Two additional bedrooms, a full bathroom, and a laundry room are also located on this floor. The basement provides significant storage space and access to the attached two-car garage.
This is a rare chance to secure a highly sought-after location for both your business and your residence.
Property was designed by Charles P. Winters, a prominent architect celebrated for building uniquely modern properties in Rockland and Westchester Counties.