Дома на продажу
Адрес: ‎58 Twin Lakes Road
Почтовый индекс: 10590
3 спальни, 2 ванные, 2778 ft2
分享到
$1 695 000
164 000 000 ₽
ID # 973157
Русский ‖ Russian
Открытый дом
Thu Mar 26th, 2026 @ 11:30 AM
Thu Mar 26th, 2026 @ 1 PM
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Compass Greater NY, LLC офис: ‍914-238-0676

$1 695 000 - 58 Twin Lakes Road, South Salem, NY 10590|ID # 973157

Property Description « Русский ‖ Russian »

Расположенный на берегу озера Оскалета, этот дом с прямым выходом на воду предлагает редкое сочетание уединения, природной красоты и действительно полезной прибрежной собственности в сердце Саут-Сейлема. Занимая площадь в .564 акра с широким фасадом на одном из самых спокойных ледниковых озер региона, это место определяет то, что становится все труднее найти — просторный ровный газон, который простирается вплотную к воде. В отличие от многих прибрежных участков, где крутые склоны ограничивают доступ и использование, эта собственность предлагает широкий открытый двор, идеальный для приема гостей, отдыха или просто для наслаждения природой. Плавный подход к озеру создает легкую связь между домом и водой, делая повседневное использование таким же практичным, как и красивым. На берегу находится внушительный частный док и площадка для купания, обеспечивающие немедленный доступ к озеру, будь то для спуска каяков и паддлбордов, или для длинных летних дней на воде. Озеро Оскалета известно своей глубиной и спокойным характером, с ограниченным моторизованным использованием, что сохраняет его спокойное, отражающее окружение. Сам дом был продуманно обновлен и спроектирован для максимального соединения с озером. Основной уровень, площадью около 1,578 квадратных футов, сосредоточен вокруг открытого жилого и столового пространства с высокими потолками с деревянными балками и впечатляющим кирпичным камином, который закрепляет пространство. Стены из стекла и раздвижные двери обрамляют воду почти с каждого угла, наполняя дом естественным светом и обеспечивая бесперебойный доступ к обширной веранде — идеальной для обедов, развлечений или просто для наслаждения видом. Кухня гармонично интегрирована в жилое пространство, создавая легкий поток как для повседневной жизни, так и для сборищ. Главная спальня предлагает прямой выход на веранду и виды на озеро, в то время как две дополнительные спальни и хорошо оборудованные ванные комнаты завершают основной уровень. Дом также оснащен автоматическим генератором на весь дом, что обеспечивает спокойствие и непрерывный комфорт круглый год. Полностью выходной нижний уровень добавляет примерно 1,200 квадратных футов гибкого жилого пространства, идеально подходящего для гостей, отдыха или длительного проживания. С собственным камином, несколькими зонами для сидения и прямым доступом к каменной террасе и заднему двору, он функционирует как истинное продолжение дома, предлагая как комфорт, так и универсальность. Снаружи ландшафт спроектирован так, чтобы дополнять природные условия, с сочетанием газона, каменной кладки и зрелых деревьев, создающих несколько зон для отдыха на улице без ущерба для открытости двора. От приподнятой террасы до крытой патио внизу, каждое пространство расположено так, чтобы воспользоваться озером. Всего в нескольких минутах от деревушек Саут-Сейлем и Риджфилд и в легкой доступности от Metro North и основных автомагистралей, это собственность, которая предлагает как уединение, так и доступность. Редкая возможность стать владельцем ровной, высоко полезной прибрежной собственности с внушительным доком на одном из самых спокойных озер Северного Уэстчестера.

ID #‎ 973157
Описание3 спальни, 2 ванные, посудомоечная машина, стиральная машина, Сушильная машина, Кондиционер, Площадь участка: 0.58 акры, Площадь дома: 2778 ft2, 258m2
DOM: 0 дни
Год постройки1965
Налоги
(в год)
$24,724
Кондиционерцентральное кондиционирование
Подвалполный подвал
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Русский ‖ Russian »« ENGLISH »

Расположенный на берегу озера Оскалета, этот дом с прямым выходом на воду предлагает редкое сочетание уединения, природной красоты и действительно полезной прибрежной собственности в сердце Саут-Сейлема. Занимая площадь в .564 акра с широким фасадом на одном из самых спокойных ледниковых озер региона, это место определяет то, что становится все труднее найти — просторный ровный газон, который простирается вплотную к воде. В отличие от многих прибрежных участков, где крутые склоны ограничивают доступ и использование, эта собственность предлагает широкий открытый двор, идеальный для приема гостей, отдыха или просто для наслаждения природой. Плавный подход к озеру создает легкую связь между домом и водой, делая повседневное использование таким же практичным, как и красивым. На берегу находится внушительный частный док и площадка для купания, обеспечивающие немедленный доступ к озеру, будь то для спуска каяков и паддлбордов, или для длинных летних дней на воде. Озеро Оскалета известно своей глубиной и спокойным характером, с ограниченным моторизованным использованием, что сохраняет его спокойное, отражающее окружение. Сам дом был продуманно обновлен и спроектирован для максимального соединения с озером. Основной уровень, площадью около 1,578 квадратных футов, сосредоточен вокруг открытого жилого и столового пространства с высокими потолками с деревянными балками и впечатляющим кирпичным камином, который закрепляет пространство. Стены из стекла и раздвижные двери обрамляют воду почти с каждого угла, наполняя дом естественным светом и обеспечивая бесперебойный доступ к обширной веранде — идеальной для обедов, развлечений или просто для наслаждения видом. Кухня гармонично интегрирована в жилое пространство, создавая легкий поток как для повседневной жизни, так и для сборищ. Главная спальня предлагает прямой выход на веранду и виды на озеро, в то время как две дополнительные спальни и хорошо оборудованные ванные комнаты завершают основной уровень. Дом также оснащен автоматическим генератором на весь дом, что обеспечивает спокойствие и непрерывный комфорт круглый год. Полностью выходной нижний уровень добавляет примерно 1,200 квадратных футов гибкого жилого пространства, идеально подходящего для гостей, отдыха или длительного проживания. С собственным камином, несколькими зонами для сидения и прямым доступом к каменной террасе и заднему двору, он функционирует как истинное продолжение дома, предлагая как комфорт, так и универсальность. Снаружи ландшафт спроектирован так, чтобы дополнять природные условия, с сочетанием газона, каменной кладки и зрелых деревьев, создающих несколько зон для отдыха на улице без ущерба для открытости двора. От приподнятой террасы до крытой патио внизу, каждое пространство расположено так, чтобы воспользоваться озером. Всего в нескольких минутах от деревушек Саут-Сейлем и Риджфилд и в легкой доступности от Metro North и основных автомагистралей, это собственность, которая предлагает как уединение, так и доступность. Редкая возможность стать владельцем ровной, высоко полезной прибрежной собственности с внушительным доком на одном из самых спокойных озер Северного Уэстчестера.

Set along the shoreline of Lake Oscaleta, this direct waterfront home offers a rare combination of privacy, natural beauty, and truly usable lakefront property in the heart of South Salem. Occupying .564 acres with sweeping frontage on one of the area’s most peaceful glacial lakes, the setting is defined by something increasingly hard to find - an expansive, level lawn that extends all the way to the water. Unlike many lakefront properties where steep slopes limit access and usability, this property offers a broad, open yard ideal for entertaining, recreation, or simply enjoying the outdoors. The gentle approach to the lake creates an effortless connection between the home and the water, making everyday use as practical as it is beautiful. At the shoreline, a substantial private dock and swim platform provide immediate access to the lake, whether for launching kayaks and paddleboards or spending long summer days in and around the water. Lake Oscaleta is known for its depth and quiet character, with limited motorized use that preserves its calm, reflective setting. The home itself has been thoughtfully updated and is designed to maximize its connection to the lake. The main level, offering approximately 1,578 square feet, is centered around an open living and dining space with vaulted, wood-beamed ceilings and a striking brick fireplace that anchors the room. Walls of glass and sliding doors frame the water from nearly every angle, filling the home with natural light and providing seamless access to the expansive deck - perfect for dining, entertaining, or simply taking in the view. The kitchen integrates comfortably into the living space, creating an easy flow for both everyday living and gatherings. The primary bedroom enjoys direct access to the deck and lake views, while two additional bedrooms and well-appointed baths complete the main level. The home is also equipped with an automatic whole-house generator, providing peace of mind and uninterrupted comfort year-round. The full walkout lower level adds approximately 1,200 square feet of flexible living space, ideal for guests, recreation, or extended stays. With its own fireplace, multiple seating areas, and direct access to the stone patio and backyard, it functions as a true extension of the home, offering both comfort and versatility. Outside, the landscape has been designed to complement the natural setting, with a combination of lawn, stonework, and mature trees creating multiple outdoor living areas without sacrificing the openness of the yard. From the elevated deck to the covered patio below, every space is positioned to take advantage of the lake. Just minutes from the hamlets of South Salem and Ridgefield, and within easy reach of Metro North and major highways, this is a property that offers both escape and accessibility. A rare opportunity to own a level, highly usable waterfront property with a substantial dock on one of Northern Westchester’s most serene lakes.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Compass Greater NY, LLC © 2026

Courtesy of Compass Greater NY, LLC

公司: ‍914-238-0676




分享 Share
$1 695 000
Дома на продажу
ID # 973157
‎58 Twin Lakes Road
South Salem, NY 10590
3 спальни, 2 ванные, 2778 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
офис: ‍914-238-0676
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 973157