Добро пожаловать в этот хорошо обслуживаемый многоквартирный дом на тупиковой угловой участке в Поукипси. Недвижимость включает две подъездные дороги с несколькими парковочными местами и отдельно стоящий гараж на одну машину.
Квартира на первом этаже предлагает три спальни, одну ванную комнату и кухню. Квартира на втором этаже состоит из трех спален, одной ванной комнаты, кухни и крытой террасы. Оба помещения имеют схожую планировку и были недавно обновлены.
Дополнительные удобства включают частный задний двор и совершенно новый солнечный кров. Удобное расположение в пределах пешей досягаемости от средней школы Поукипси, а также ближайших супермаркетов, ресторанов и магазинов. Обе квартиры в настоящее время свободны, что предоставляет гибкость для проживания владельца или инвестиции.

Основные характеристики:
Многоквартирный дом на тупиковой угловой участке в Поукипси
Квартира на первом этаже: 3 спальни, 1 ванная комната, кухня
Квартира на втором этаже: 3 спальни, 1 ванная комната, кухня, крытая терраса
Недавно обновленные квартиры с похожими планировками
Отдельно стоящий гараж на одну машину
Две подъездные дороги с несколькими парковочными местами
Частный задний двор
Совершенно новый солнечный кров
Пешеходная доступность до средней школы Поукипси, супермаркетов, ресторанов и магазинов
Обе квартиры свободны, предоставляя гибкость для проживания владельца или инвестиций.

Welcome to this well-maintained two-family home located on a dead-end corner lot in Poughkeepsie. The property features two driveways with multiple parking spaces and a detached one-car garage.
The first-floor unit offers three bedrooms, one bathroom, and a kitchen. The second-floor unit features three bedrooms, one bathroom, a kitchen, and a covered porch. Both units have a similar layout and have been recently updated.
Additional features include a private backyard and a brand-new roof with solar. Conveniently located within walking distance to Poughkeepsie High School, as well as nearby supermarkets, restaurants, and convenience stores.
Both units are currently unoccupied, providing flexibility for owner-occupancy or investment.

Main Features
Two-family home located on a dead-end corner lot in Poughkeepsie
First-floor unit: 3 bedrooms, 1 bathroom, kitchen
Second-floor unit: 3 bedrooms, 1 bathroom, kitchen, covered porch
Recently updated units with similar layouts
Detached one-car garage
Two driveways with multiple parking spaces
Private backyard
Brand-new roof with solar
Walking distance to Poughkeepsie High School, supermarkets, restaurants, and convenience stores
Both units vacant, offering flexibility for owner-occupancy or investment