Добро пожаловать в этот прекрасно отремонтированный дом в очаровательном сообществе Лейк-Пикскилл, предлагающем идеальный баланс спокойной обстановки, гибкого жилого пространства и повседневного комфорта. Несмотря на то, что юридически он оформлен как дом с двумя спальнями, внутренняя планировка оказывается гораздо более просторной, чем указывают официальные записи. Дополнительные обустроенные пространства и светлая мансарда предлагают гибкие варианты для гостей, домашнего офиса, студии или дополнительных спальных мест, позволяя дому функционировать скорее как планировка с тремя спальнями с дополнительным пространством в зависимости от ваших потребностей. Дом был значительно обновлен и тщательно отремонтирован, создавая готовое к заселению пространство, которое сочетает современные улучшения с уютным характером ретрита у озера в долине Гудзона. Естественный свет заполняет жилые зоны, а планировка максимизирует как комфорт, так и функциональность. Выйдите на просторную террасу с сезонными видами на озеро Пикскилл, идеальное место для отдыха, развлечений или приятных тихих утров на природе. В дополнение к привлекательности, недвижимость включает в себя право на доступ к озеру, предоставляя владельцам возможность пользоваться озером и всеми развлечениями, которые предлагает сообщество. Удобно расположенный всего в нескольких минутах от местных ресторанов, парков, школ, магазинов, автозаправочных станций, торговых центров и почты, дом также предоставляет легкий доступ к метро-North, делая поездки в Нью-Йорк простыми. Это редкая возможность стать владельцем полностью отремонтированного дома в сообществе Лейк-Пикскилл, который предлагает гораздо больше пространства и гибкости, чем кажется на бумаге.

Welcome to this beautifully renovated home in the charming Lake Peekskill community, offering the perfect balance of peaceful surroundings, flexible living space, and everyday convenience. While legally configured as a 2-bedroom home, the interior layout lives much larger than the official records suggest. Additional finished spaces and a bright loft area provide flexible options for guests, a home office, studio, or additional sleeping areas, allowing the home to function more like a 3-bedroom layout with added bonus space depending on your needs. The home has been extensively updated and thoughtfully renovated, creating a move-in-ready space that blends modern improvements with the cozy character of a Hudson Valley lake retreat. Natural light fills the living areas and the layout maximizes both comfort and functionality. Step outside to the spacious deck featuring seasonal views of Lake Peekskill, a perfect place to relax, entertain, or enjoy quiet mornings surrounded by nature. Adding to the appeal, the property includes deeded lake rights, giving owners access to the lake and all the recreation the community offers. Conveniently located just minutes from local restaurants, parks, schools, delis, gas stations, shopping, and the post office, the home also provides easy access to Metro-North, making commuting or weekend trips to New York City simple. This is a rare opportunity to own a fully renovated home in the Lake Peekskill community that offers far more space and flexibility than it appears on paper.