Отличная инвестиционная возможность на Lake Road 65 в Valley Cottage! Эта хорошо обслуживаемая собственность чистая и продуманно спланированная. Квартира на первом этаже располагает просторной гостиной с красивым деревянным полом и обилием естественного света. Отсюда планировка переходит в столовую и кухню, которые удобно ведут обратно в спальню и полноценную ванную комнату, еще одна спальня находится слева, создавая комфортную круглую планировку.

Квартира на втором этаже предлагает просторную гостиную, кабинет, офис, комфортную спальню и полноценную ванную комнату. Кухня компактна, но эффективно спроектирована для повседневного использования. Утеплённый чердак предоставляет достаточно места для хранения.

Снаружи на территории предлагается парковка возле входов в обе квартиры. С небольшим уходом внешняя часть действительно могла бы засиять. Участок с низким уровнем обслуживания имеет большой потенциал стать очаровательным открытым пространством с простым озеленением.

Идеально расположенная для коммутирующих, собственность находится всего в 10 минутах от моста Таппан-Зи и примерно в 40 минутах от Манхэттена. Наслаждайтесь ближайшими возможностями для отдыха на свежем воздухе в парке штата Трокленд, предлагающем велопрогулки, пешие прогулки, катание на лодках, рыбалку и гольф, а также спокойными прогулочными и беговыми дорожками вокруг озера Конгерс.

Great investment opportunity at 65 Lake Road in Valley Cottage! This well-maintained property is clean and thoughtfully laid out. The first-floor apartment features a spacious living room with beautiful hardwood floors and abundant natural light. From there, the layout flows into the dining room and kitchen, which conveniently leads back to the bedroom and full bathroom, another bedroom is on the left, creating a comfortable circular floor plan.

The second-floor unit offers an apartment with a generously sized living room, den, office, comfortable bedroom, and a full bathroom. The kitchen is compact but efficiently designed for everyday functionality. A finished attic provides ample storage space.

Outside, the property offers parking near the entrances for both apartments. With a little TLC, the exterior could truly shine. The low-maintenance yard has great potential to become a charming outdoor space with some simple landscaping.

Ideally located for commuters, the property is just 10 minutes from the Tappan Zee Bridge and approximately 40 minutes from Manhattan. Enjoy nearby outdoor recreation at Rockland Lake State Park, offering biking, hiking, boating, fishing, and golf, as well as the peaceful walking and jogging paths around Congers Lake.