Дома на продажу
Адрес: ‎15 Laffin Lane
Почтовый индекс: 12603
4 спальни, 1 ванная, 2000 ft2
分享到
$499 900
48 400 000 ₽
ID # 966967
Русский ‖ Russian
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
BHHS Hudson Valley Properties офис: ‍845-473-1650

$499 900 - 15 Laffin Lane, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 966967

Property Description « Русский ‖ Russian »

Прекрасно обновленный расширенный Кап-Код, расположенный на очаровательной, старинной улице Спакенкилла. Стильно оформленный, этот уютный дом предлагает три просторные спальни на основном уровне и четвертую спальню на верхнем этаже, а также значительное незавершенное пространство на втором этаже, готовое к превращению в потрясающий основной люкс или дополнительную жилую площадь.

Солнечная гостиная приветствует вас камином, встроенными полками и большим панорамным окном, которое наполняет пространство естественным светом. Отреставрированные деревянные полы проходят по всему основному уровню и ведут в эффектную столовую с индивидуальной лепниной, современным светильником и раздвижными дверями, которые выходят на задний двор. Столовая плавно соединяется с прекрасно обновленной кухней с бытовой техникой из нержавеющей стали и кварцевыми столешницами, создавая теплую, открытую атмосферу, идеально подходящую как для повседневной жизни, так и для развлечений.

Выйдите на новый террасу с видом на просторный задний двор — идеальное место для обедов на свежем воздухе, встреч или спокойного отдыха. На основном уровне также находится хорошо оборудованная ванная комната с ванной и отдельным душем.

Нижний уровень предлагает гибкое дополнительное пространство, в настоящее время используемое как детская, а также включает прачечную, утилиты и удобный доступ в гараж.

Задний двор ровный, благоустроенный и поистине особенный, предлагая частный ворота к живописной тропе вдоль поля для гольфа — идеальный доступ прямо из вашего собственного двора. Уникальная возможность наслаждаться современными обновлениями, классическим очарованием и захватывающим потенциалом в одном уютном доме. Удобное расположение рядом со всеми удобствами, включая магазины, рестораны, школы, больницы, поезда Metro North и Пешеходный мост через Гудзон.

ID #‎ 966967
Описание4 спальни, 1 ванная, посудомоечная машина, стиральная машина, Гараж, Кондиционер, Площадь участка: 0.58 акры, Площадь дома: 2000 ft2, 186m2
DOM: 21 дни
Год постройки1955
Налоги
(в год)
$15,332
Тип топливаБензин
Кондиционерцентральное кондиционирование
ПодвалЧастичный подвал
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Русский ‖ Russian »« ENGLISH »

Прекрасно обновленный расширенный Кап-Код, расположенный на очаровательной, старинной улице Спакенкилла. Стильно оформленный, этот уютный дом предлагает три просторные спальни на основном уровне и четвертую спальню на верхнем этаже, а также значительное незавершенное пространство на втором этаже, готовое к превращению в потрясающий основной люкс или дополнительную жилую площадь.

Солнечная гостиная приветствует вас камином, встроенными полками и большим панорамным окном, которое наполняет пространство естественным светом. Отреставрированные деревянные полы проходят по всему основному уровню и ведут в эффектную столовую с индивидуальной лепниной, современным светильником и раздвижными дверями, которые выходят на задний двор. Столовая плавно соединяется с прекрасно обновленной кухней с бытовой техникой из нержавеющей стали и кварцевыми столешницами, создавая теплую, открытую атмосферу, идеально подходящую как для повседневной жизни, так и для развлечений.

Выйдите на новый террасу с видом на просторный задний двор — идеальное место для обедов на свежем воздухе, встреч или спокойного отдыха. На основном уровне также находится хорошо оборудованная ванная комната с ванной и отдельным душем.

Нижний уровень предлагает гибкое дополнительное пространство, в настоящее время используемое как детская, а также включает прачечную, утилиты и удобный доступ в гараж.

Задний двор ровный, благоустроенный и поистине особенный, предлагая частный ворота к живописной тропе вдоль поля для гольфа — идеальный доступ прямо из вашего собственного двора. Уникальная возможность наслаждаться современными обновлениями, классическим очарованием и захватывающим потенциалом в одном уютном доме. Удобное расположение рядом со всеми удобствами, включая магазины, рестораны, школы, больницы, поезда Metro North и Пешеходный мост через Гудзон.

Beautifully updated Expanded Cape Cod set on a charming, established Spackenkill street. Tastefully styled throughout, this inviting home offers three spacious bedrooms on the main level plus a fourth bedroom upstairs, along with significant unfinished second-floor space ready to be transformed into a stunning primary suite or additional living area.

The sun-filled living room welcomes you with a fireplace, built-ins, and a large picture window that brings in abundant natural light. Refinished hardwood floors flow throughout the main level and lead to a striking dining room featuring custom molding, a modern lighting fixture, and patio doors that open to the backyard. The dining area connects seamlessly to the beautifully updated kitchen with stainless steel appliances and quartz countertops, creating a warm, open feel that works perfectly for both everyday living and entertaining.

Step outside to the new deck overlooking the spacious backyard—an ideal setting for outdoor dining, gatherings, or quiet relaxation. The main level also features a well-appointed bathroom with both a tub and a separate walk-in shower.

The lower level offers flexible additional space currently used as a playroom, along with laundry, utilities, and convenient garage access.

The backyard is level, landscaped, and truly special, offering private gated access to the scenic trail along the golf course—perfect access, right from your own yard. A rare opportunity to enjoy modern updates, classic charm, and exciting future potential in one inviting home. Conveniently location close to all amenities including stores, restaurants, schools, hospitals, Metro North trains and the Walkway Over the Hudson.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of BHHS Hudson Valley Properties © 2026

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share
$499 900
Дома на продажу
ID # 966967
‎15 Laffin Lane
Poughkeepsie, NY 12603
4 спальни, 1 ванная, 2000 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
офис: ‍845-473-1650
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 966967