Добро пожаловать в Резиденцию 4C по адресу 327 4th Street - редкий, примерно 162 квадратных метра, полностью отремонтированный трёхспальный, двухванный триплекс с отдельной террасой и видами на деревья. На трёх красиво спроектированных уровнях дом наполнен солнечным светом на протяжении всего дня и предлагает ту степень разделения и уединения, которая обычно резервируется для таунхаусов.

В центре резиденции находится ярко расширенная кухня шеф-повара, предназначенная как для встреч, так и для функциональности. Просторный центральный остров служит опорой для пространства, дополненного обилием хранения, достаточной рабочей поверхностью, плитой на 5 конфорок с вытяжкой и увеличенной мойкой для кухни. Кухня плавно открывается в столовую и гостиную, где на этом уровне удобно расположены полноценная ванная и большая шкаф для верхней одежды. В гостиной выдающаяся стальная балка и оголенная кирпичная стена добавляют архитектурного характера.

На полшажка вверх расположены две просторные спальни, которые обрамляют красиво оформленную ванную комнату. Верхний уровень представляет собой многофункциональное убежище, в котором есть медиазал и прачечная с полной по размеру стиральной машиной LG и вытяжной сушилкой, рабочей мойкой и дополнительным местом для хранения. Третья спальня - в настоящее время оформленная как домашний офис - выделяется своим характерным стеной из восстановленных окон, которые добавляют глубину, свет и очарование.

С учетом всех деталей, резиденция включает в себя звукоизолированные панели QuietRock для исключительного спокойствия, а также индивидуальные шкафы California Closets и встроенные полки в каждой комнате.

На улице терраса под крышей перголы предоставляет истинное продолжение жилого пространства - редкое удовольствие для Бруклина, идеально подходящее для летних ужинов, утреннего кофе или расслабления на закате.

Всего в полушаге от Пятой авеню наслаждайтесь игровой площадкой Дж. Дж. Берна, воскресным зеленым рынком и ярким смешением кафе, ресторанов и местных любимчиков - а Парк Проспект всего в нескольких минутах прогулки.

Welcome to Residence 4C at 327 4th Street - a rare, approximately 1,750-square-foot, gut-renovated three-bedroom, two-bath triplex, walk-up coop with a private terrace and treetop views. Spanning three beautifully conceived levels, the home is flooded with sunshine throughout the day and offers the kind of separation and privacy typically reserved for a townhouse.

At the heart of the residence is a dramatically expanded, chef's kitchen designed as much for gathering as for function. A generous center island anchors the space, complemented by abundant storage, ample counter space, 5 burner stove with vented hood and an oversized farm sink. The kitchen opens seamlessly to the dining and living areas, with a full bath and oversized coat closet conveniently located on this level. In the living room, a striking steel beam and exposed brick wall add architectural character.

One flight up, two spacious bedrooms flank a beautifully appointed bathroom. The top level is a flexible retreat featuring a media room and a laundry area with a full-size LG washer and vented dryer, work sink, and additional storage. The third bedroom - currently configured as a home office - is a standout, featuring a distinctive wall of salvaged windows that adds depth, light, and charm.

Thoughtfully reimagined throughout, the residence includes QuietRock soundproof drywall for exceptional serenity, along with custom California Closets and built-in shelving in every room.

Outside, a private pergola-covered terrace provides a true extension of the living space - a rare Brooklyn luxury perfect for summer dinners, morning coffee, or unwinding at sunset.

Just half a block to Fifth Avenue, enjoy J.J. Byrne Playground, the Sunday Greenmarket, and a vibrant mix of cafés, restaurants, and neighborhood favorites - with Prospect Park only a short stroll away.