Добро пожаловать в этот прекрасно ухоженный таунхаус на две семьи в востребованном районе Маспет в Квинсе, предлагающий удобное расположение с доступом как к Манхэттену, так и к Бруклину. Этот просторный дом предоставляет более 220 квадратных метров жилой площади, продуманно разделенной на четыре спальни, расположенные по системе "два над двумя", и две полные ванные комнаты.

Уютный входной холл задает тон и предлагает отдельные входы в квартиры на первом и втором этажах, обеспечивая гибкость для разнообразных вариантов проживания или инвестиций. Светлые интерьеры, просторные комнаты и обилие мест для хранения повышают комфорт повседневной жизни. Квартира на первом этаже имеет одну просторную спальню с паркетным полом (изначально планировавшуюся как две спальни и легко превращаемую обратно), а также два больших шкафа и гардеробную. Просторная жилая зона плавно переходит в столовую и кухню, дополненные полной ванной комнатой. Застекленные раздвижные двери ведут на приусадебный участок с крытыми и открытыми патио, а также доступом в гараж на два автомобиля.

Квартира на втором этаже, наполненная солнечным светом, включает две спальни, полную ванную комнату, уютную гостиную с паркетным полом, столовую зону и открытую кухню с барной стойкой. Дополнительные особенности включают гардеробную и зимний сад, добавляющие гибкость и характер планировке. Полный подвал предоставляет значительное дополнительное пространство с утилитами, газовым отоплением, прачечной, достаточным количеством мест для хранения и двумя отдельными выходами, обеспечивая функциональность и удобство.

Наслаждайтесь 25-минутной поездкой в Манхэттен, а также легким доступом к крупным автомагистралям, общественному транспорту, магазинам, ресторанам и паркам. Просторные комнаты, открытые пространства и потенциальная возможность получения дохода создают исключительное предложение. Будь то для инвестиционных целей или проживания владельца, этот дуплекс предлагает исключительную ценность в одном из самых востребованных районов Квинса.

Welcome to this beautifully maintained attached two-family residence in the highly desirable Maspeth section of Queens, offering a convenient location with access to both Manhattan and Brooklyn. This spacious home provides over 2,380 square feet of living space, thoughtfully configured with four bedrooms arranged as two over two and two full bathrooms.
A welcoming front foyer sets the tone and offers separate entrances to the first- and second-floor apartments, creating flexibility for a variety of living or investment scenarios. Bright interiors, generous room sizes, and abundant closet space enhance everyday comfort throughout. The first-floor unit features one oversized bedroom with hardwood floors (originally configured as two bedrooms and easily convertible back), along with two large closets and a dressing area. The expansive living area flows seamlessly into the dining room and kitchen, complemented by a full bathroom. Sliding glass doors lead to a backyard retreat with both covered and uncovered patio areas, along with access to a two-car garage.
The sun-filled second-floor apartment includes two bedrooms, a full bathroom, a comfortable living room with hardwood floors, a dining area, and an open kitchen with counter seating. Additional highlights include a dressing area and sunroom, adding versatility and character to the layout. The full basement offers substantial additional space with utilities, gas heat, a laundry area, ample storage, and two separate egress doors, providing both functionality and convenience. Enjoy a 25-minute commute to Manhattan, along with easy access to major highways, public transportation, shopping, restaurants, and parks. Generous room sizes, outdoor space, and income-producing potential combine to create an outstanding opportunity. Whether for investment purposes or owner occupancy, this duplex offers exceptional value in one of Queens’ most sought-after neighborhoods. © 2025 OneKey™ MLS, LLC