Добро пожаловать в этот просторный и хорошо обслуживаемый дом на две семьи, идеально расположенный в оживленном сообществе Спринг-Валли. Каждое жилье предлагает щедрое жилое пространство и современные удобства — идеально для владельцев или инвесторов. Первая квартира включает 3 спальни и 2 полных ванные комнаты (в одной ванне есть подогрев пола), современную кухню с бытовой техникой из нержавеющей стали, отдельную стиральную и сушильную машины в квартире, а также отделанный подвал, предоставляющий дополнительное пространство для отдыха, хранения или домашнего офиса. Вторая квартира включает 3 спальни и 1 полную ванную комнату, обновленную кухню с бытовой техникой из нержавеющей стали, большую главную спальню с двойными шкафами, отдельную стиральную и сушильную машины в квартире и чердака с возможностью значительного хранения или адаптации. Дополнительные преимущества включают двухлетний котел, отдельные счетчики, огромный подъезд с достаточным количеством мест для парковки, détaché гараж и огороженный двор, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе. Удобное расположение рядом с маршрутом 59, магазинами, ресторанами и общественным транспортом, эта собственность предлагает как комфорт, так и доступность. Недвижимость имеет зонирование POR (профессиональный офисный жилой район), что открывает бесконечные возможности!!!! Не упустите эту исключительную возможность в Спринг-Валли!!!

Welcome to this spacious and well-maintained two-family home ideally situated in the vibrant community of Spring Valley. Each unit offers generous living space and modern conveniences—perfect for owner-occupants or investors alike. First Unit features 3 bedrooms and 2 full bathrooms (in which 1 bath has radiant floor heating), modern kitchen with stainless steel appliances, private in-unit washer and dryer, finished basement providing additional space for recreation, storage, or a home office. Second Unit features 3 bedrooms and 1 full bathroom, updated kitchen with stainless steel appliances, an oversized primary bedroom with double closets, in-unit washer and dryer and a walk-up attic offering abundant storage or potential for customization. Additional highlights include a 2-year-old boiler, separate meters, a massive driveway with ample parking, a detached garage, and a fenced yard perfect for outdoor enjoyment. Conveniently located near Route 59, shops, restaurants, and public transportation, this property offers both comfort and accessibility. Property zoned POR (Professional office residential district) which provides endless possibilities!!!! Don’t miss out on this exceptional opportunity in Spring Valley!!! © 2025 OneKey™ MLS, LLC