Прекрасное место, которое можно назвать домом, этот дом в стиле рэнч с подъемом расположен на участке площадью 0,52 акра и предлагает уютные жилые пространства в Оссинине, недалеко от центра города. К его привлекательности добавляет новый крыша, которая была недавно установлена, обеспечивая важное обновление и добавленную ценность для следующего владельца. Вестибюль ведет в просторную гостиную с большим эркерным окном, которое наполняет пространство естественным светом. Открытая планировка ведет вformal dining room и продолжается в четырехсезонную солнечную комнату с большими окнами, выходящими на великолепный задний двор, создавая идеальную обстановку для встреч, летних барбекю и повседневного наслаждения. Пространство бесшовно соединяется с террасой, что делает утренний кофе или встречи, которые легко переходят изнутри наружу, удобными. Просторная кухня оснащена достаточным количеством шкафов, гранитными столешницами, мансардным окном и холодильником, который был спроектирован так, чтобы гармонично вписываться в шкафы. На основном уровне находятся три просторные спальни и ванная комната с двумя раковинами. Складные чердачные лестницы обеспечивают удобное дополнительное хранение. Нижний этаж расширяет жилое пространство с уютной семейной комнатой с камином, офисом или кабинетом, удобной ванной комнатой, отдельной бытовой комнатой и прямым выходом на улицу. Подъездная дорога ведет к гаражу на две машины, завершая оформление недвижимости. Идеально расположенный, этот дом позволяет вам наслаждаться всеми преимуществами жизни в Оссинине с близостью к магазинам, ресторанам, паркам и школам, оставаясь при этом в стороне от суеты городского центра. Путешественники оценят легкий доступ к основным трассам, включая шоссе 9 и Таконик Парквей, что обеспечивает удобное передвижение по Уэстчестеру и в Нью-Йорк.

A great place to call home, this raised ranch–style home sits on 0.52 acres and provides inviting living spaces in Ossining, just outside the town center. Adding to its appeal, the seller recently installed a brand-new roof, providing an important recent upgrade and added value for the next owner. The foyer leads into a spacious living room with a large bay window that fills the space with natural light. An open layout leads into the formal dining room and continues into a four-season sunroom with oversized windows overlooking the spectacular backyard, creating an ideal setting for get-togethers, summer barbecues, and everyday enjoyment. The space connects seamlessly to the deck, making it easy to enjoy morning coffee or gatherings that move easily between indoors and out. The spacious kitchen features ample cabinetry, granite countertops, a skylight, and a refrigerator designed to blend seamlessly with the cabinetry. The main level includes three generously sized bedrooms and a full bathroom with double sinks. Pull-down attic stairs provide convenient additional storage. The lower level expands the living space with a cozy family room featuring a fireplace, an office or den, a convenient half bathroom, a separate utility room, and direct access to the outdoors. A driveway leads to a two-car garage, completing the property. Ideally located, this home allows you to enjoy the benefits of living in Ossining with close proximity to shopping, dining, parks, and schools, while still feeling removed from the hustle of the town center. Commuters will appreciate easy access to major roadways, including Route 9 and the Taconic Parkway, providing convenient travel throughout Westchester and into New York City.