Chappaqua

Аренда

Адрес: ‎790 Hardscrabble Road

Почтовый индекс: 10514

3 спальни, 3 ванные, 1 полуванна, 4780 ft2

分享到

$10 000

968 000 ₽

ID # 948328

Русский ‖ Russian

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Houlihan Lawrence Inc. офис: ‍914-238-4766

$10 000 - 790 Hardscrabble Road, Chappaqua, NY 10514|ID # 948328

Property Description « Русский ‖ Russian »

Вечный колониальный стиль, продуманно переосмысленный для нашей жизни сегодня

Есть определенное ощущение, которое вы испытываете в момент своего приезда, чувство истории, тепла и тихого изящества. Расположенный на зеленом, ровном участке в желаемом школьном округе Чаппака, этот величественный колониальный дом был красиво отремонтирован, чтобы почтить свои классические корни и в то же время обеспечить современный комфорт и гибкость.

Поразительный внешний вид дома с лежащей шингловой обшивкой из кедра, кирпичной фасадной стеной и величественными колоннами задает тон тому, что вас ждет внутри. Перейдите через главную дверь в грандиозный холл с высокими потолками, где свет и пространство сразу встречают вас как дома. Гостиная призывает к уютным зимним вечерам у классического камина на дровах, в то время как зал с плиточным полом, залитый солнцем, предлагает достаточно места для развлечений, встреч или тихих моментов — от рояля до расслабленного отдыха в выходные дни.

В сердце дома находится кухня шеф-повара, созданная как для красоты, так и для функциональности. Наполненная естественным светом, она оснащена газовой плитой Viking, двойной духовкой, винным холодильником и совершенно новыми приборами из нержавеющей стали, все это дополнено большим островом по центру. Кухня плавно переходит в очаровательную столовую, где раздвижные стеклянные двери открываются на спокойный патио, идеальный для ужинов на свежем воздухе, утреннего кофе или летних вечеров под деревьями.

Там же расположена вторая семейная комната, которая ощущается как отдельный уголок уюта. С дровяной печью и стенами из стекла, с которых открывается вид на мирный задний двор, это пространство естественно подходит для чтения, медитации или просто расслабления в конце дня.

Одной из самых ценных и универсальных особенностей дома является расположенный на главном уровне личный офис или кабинет, который можно удобно использовать как гостевую спальню, находящийся прямо напротив полной ванной комнаты. Эта продуманная планировка предлагает исключительную гибкость и идеальна для тещи с тестем, няни, длительных гостей, жизни на основном уровне или креативного использования в соответствии с вашим образом жизни.

На верхнем этаже главная спальня — это настоящий утешительный уголок. Просторная и спокойная, она включает в себя увеличенный гардероб и роскошную мраморную ванную комнату с двойной раковиной и обширным душем. Две дополнительные спальни щедро размерены и делят красиво обновленную мраморную ванную в коридоре.

Нижний уровень с выходом на улицу добавляет еще один слой жилого пространства. Будь то развлекательная комната, домашний спортзал, игровая комната или медиа-зал, он предлагает прачечную, обильное место для хранения и прямой выход на улицу, что делает его таким же функциональным, как и привлекательным.

Расположенный на замечательном ровном участке, предназначенном для наслаждения круглый год, этот дом без усилий балансирует элегантность, комфорт и гибкость. Он функционирует как резиденция с четырьмя спальнями с дополнительным преимуществом офиса или кабинета на главном уровне и полной ванной, предлагая планировку, которая прекрасно адаптируется к современным условиям жизни.

ID #‎ 948328
Описание3 спальни, 3 ванные, 1 полуванна, посудомоечная машина, стиральная машина, Сушильная машина, Кондиционер, Площадь участка: 1 акры, Площадь дома: 4780 ft2, 444m2
DOM: -1 дни
Год постройки1922
Тип отоплениягорячий воздух
Кондиционерцентральное кондиционирование

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Русский ‖ Russian »« ENGLISH »

Вечный колониальный стиль, продуманно переосмысленный для нашей жизни сегодня

Есть определенное ощущение, которое вы испытываете в момент своего приезда, чувство истории, тепла и тихого изящества. Расположенный на зеленом, ровном участке в желаемом школьном округе Чаппака, этот величественный колониальный дом был красиво отремонтирован, чтобы почтить свои классические корни и в то же время обеспечить современный комфорт и гибкость.

Поразительный внешний вид дома с лежащей шингловой обшивкой из кедра, кирпичной фасадной стеной и величественными колоннами задает тон тому, что вас ждет внутри. Перейдите через главную дверь в грандиозный холл с высокими потолками, где свет и пространство сразу встречают вас как дома. Гостиная призывает к уютным зимним вечерам у классического камина на дровах, в то время как зал с плиточным полом, залитый солнцем, предлагает достаточно места для развлечений, встреч или тихих моментов — от рояля до расслабленного отдыха в выходные дни.

В сердце дома находится кухня шеф-повара, созданная как для красоты, так и для функциональности. Наполненная естественным светом, она оснащена газовой плитой Viking, двойной духовкой, винным холодильником и совершенно новыми приборами из нержавеющей стали, все это дополнено большим островом по центру. Кухня плавно переходит в очаровательную столовую, где раздвижные стеклянные двери открываются на спокойный патио, идеальный для ужинов на свежем воздухе, утреннего кофе или летних вечеров под деревьями.

Там же расположена вторая семейная комната, которая ощущается как отдельный уголок уюта. С дровяной печью и стенами из стекла, с которых открывается вид на мирный задний двор, это пространство естественно подходит для чтения, медитации или просто расслабления в конце дня.

Одной из самых ценных и универсальных особенностей дома является расположенный на главном уровне личный офис или кабинет, который можно удобно использовать как гостевую спальню, находящийся прямо напротив полной ванной комнаты. Эта продуманная планировка предлагает исключительную гибкость и идеальна для тещи с тестем, няни, длительных гостей, жизни на основном уровне или креативного использования в соответствии с вашим образом жизни.

На верхнем этаже главная спальня — это настоящий утешительный уголок. Просторная и спокойная, она включает в себя увеличенный гардероб и роскошную мраморную ванную комнату с двойной раковиной и обширным душем. Две дополнительные спальни щедро размерены и делят красиво обновленную мраморную ванную в коридоре.

Нижний уровень с выходом на улицу добавляет еще один слой жилого пространства. Будь то развлекательная комната, домашний спортзал, игровая комната или медиа-зал, он предлагает прачечную, обильное место для хранения и прямой выход на улицу, что делает его таким же функциональным, как и привлекательным.

Расположенный на замечательном ровном участке, предназначенном для наслаждения круглый год, этот дом без усилий балансирует элегантность, комфорт и гибкость. Он функционирует как резиденция с четырьмя спальнями с дополнительным преимуществом офиса или кабинета на главном уровне и полной ванной, предлагая планировку, которая прекрасно адаптируется к современным условиям жизни.

A Timeless Colonial, Thoughtfully Reimagined for the Way We Live Today

There is a certain feeling you get the moment you arrive, a sense of history, warmth, and quiet refinement. Set on a lush, level acre within the coveted Chappaqua School District, this stately Colonial has been beautifully renovated to honor its classic roots while embracing modern comfort and flexibility.

The home’s striking exterior of cedar shake siding, brick facade, and stately columns sets the tone for what awaits inside. Step through the front door into a grand foyer with soaring ceilings, where light and space immediately welcome you home. The living room invites cozy winter evenings around a classic wood burning fireplace, while a sun filled slate floor family room offers generous space for entertaining, gathering, or quiet moments alike, perfect for everything from a grand piano to relaxed weekend lounging.

At the heart of the home is a chef’s kitchen designed for both beauty and function. Bathed in natural light, it features a Viking gas cooktop, double oven, wine refrigerator, and brand new stainless steel appliances, all anchored by a large center island. The kitchen flows seamlessly into a charming dining area where sliding glass doors open to a serene patio, ideal for al fresco dinners, morning coffee, or summer evenings under the trees.

Just beyond, a second family room feels like a retreat of its own. With a wood burning stove and walls of glass overlooking the peaceful backyard, it is a space that naturally lends itself to reading, meditating, or simply unwinding at the end of the day.

One of the home’s most valuable and versatile features is found on the main level. A private office or den, comfortably used as a guest bedroom, is located directly across from a full bathroom. This thoughtful layout offers exceptional flexibility and is ideal for in laws, a nanny, extended guests, primary level living, or imaginative use tailored to your lifestyle.

Upstairs, the primary suite is a true sanctuary. Spacious and serene, it features an oversized walk in closet and a luxurious marble spa bath with double vanity and an expansive walk in shower. Two additional bedrooms are generously sized and share a beautifully updated marble hall bath.

The walk out lower level adds yet another layer of livable space. Whether envisioned as a recreation room, home gym, playroom, or media lounge, it offers full laundry, abundant storage, and direct outdoor access, making it as functional as it is inviting.

Set on a wonderful level property meant to be enjoyed year round, this home effortlessly balances elegance, comfort, and flexibility. It lives as a four bedroom residence with the added benefit of a main level office or den and a full bath, offering a layout that adapts beautifully to modern living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍914-238-4766




分享 Share

$10 000

Аренда
ID # 948328
‎790 Hardscrabble Road
Chappaqua, NY 10514
3 спальни, 3 ванные, 1 полуванна, 4780 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

офис: ‍914-238-4766

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 948328