Добро пожаловать в этот хорошо поддерживаемый дом на две семьи, идеально расположенный в сердце Маспета. При входе вы найдете уютный коридор с тремя отдельными входами, которые обеспечивают приватность и гибкость.
Квартира на втором этаже состоит из двух спален с достаточным количеством шкафов, одной полной ванной, светлой гостиной и хорошо оборудованной обновленной кухней. На первом этаже расположена просторная квартира с одной спальней, уютной гостиной с обеденной зоной, одной полной ванной, раздвижными стеклянными дверями, ведущими во двор, и обновленной кухней с нержавеющей стальной техникой.
Полностью отделанный подвал имеет два отдельных входа, что предоставляет дополнительное универсальное пространство. И второй этаж, и подвал оборудованы собственными прачечными. Наслаждайтесь частным задним двором, идеальным для развлечений, и однокомнатным гаражом с личным подъездом.
Широкий спектр обновлений включает в себя деревянные полы, отопительные зоны, новые окна, новый тротуар и дорожку, новый котел, а также недавно обновленные кухни и ванные комнаты. В спальне на верхнем этаже предусмотрен звукоизоляционный барьер под новым ламинатным полом для минимизации шума.
Удобное расположение рядом с магазинами, парками и ресторанами вдоль Гранд-авеню, с отличным доступом к автобусам Q18, Q58, Q59 и Q67, все в пределах трех кварталов. Слишком много, чтобы перечислить, это действительно стоит увидеть!

Welcome to this well-maintained 2 family home, ideally located in the heart of Maspeth. Upon entry, you’ll find a welcoming hallway with three separate entrances, offering privacy and flexibility.
The 2nd floor apartment features two bedrooms with ample closet space, one full bath, a bright living room, and a nicely sized renovated kitchen. The first-floor unit offers a spacious 1-bedroom layout with a nicely sized living room with a dining area, one full bath, sliding glass doors leading to the yard, and a renovated kitchen with stainless steel appliances.
The fully finished basement has two separate entrances, providing additional versatile space. Both the second floor and basement have their own laundry facilities. Enjoy a private back yard perfect for entertaining and a one car garage with a private driveway.
Extensive upgrades include hardwood floors, heating zones, new windows, a new sidewalk and walkway, a new boiler, and recently renovated kitchens and bathrooms. Upstairs bedroom has a sound barrier under the new laminate floor to minimize noise.
Conveniently located near shopping, parks and dining along Grand Avenue, with excellent commuter access to the Q18, Q58, Q59, and Q67 buses all within three blocks. Too much to list this is truly a must see! © 2025 OneKey™ MLS, LLC