Добро пожаловать в этот исключительный дом на две семьи в сердце Старого Ховарда Бич, предлагающий идеальное сочетание пространства, стиля и потенциала для получения дохода. Каждая красиво оформленная квартира имеет открытый и светлый план с просторной гостиной, столовой, открытой кухней с барной стойкой, великолепными ванными комнатами и щедро размерами спальнями — идеально подходит для комфортной семейной жизни или популярных аренда. Полностью обустроенный подвал предоставляет невероятное дополнительное пространство для развлечений, досуга или жизни с большими потребностями, в то время как замощенный передний двор и длинный частный подъезд обеспечивают парковку для 3–4 автомобилей. Полностью замощенный задний двор создает идеальные условия с низким уровнем обслуживания для встреч, барбекю или отдыха на свежем воздухе. Расположенный всего в нескольких шагах от проспекта Кросс-Бэй, вы окружены магазинами, спортзалами, супермаркетами, ресторанами и медицинскими учреждениями, а также легкий доступ к поезду A, AirTrain до JFK и основным автотрассам — что делает поездки на работу и путешествия легкими и удобными. И с пляжами Рокавея всего в нескольких минутах, вы получаете лучшее из городского удобства и прибрежного образа жизни. Будь вы конечный пользователь, ищущий пространство, или инвестор, стремящийся к крепкой доходной недвижимости, этот очаровательный дом на две семьи предлагает неоценимое качество.

Welcome to this exceptional two-family home in the heart of Old Howard Beach, offering the perfect blend of space, style, and income potential. Each beautifully designed unit features an open and airy layout with a large living room, dining area, open kitchen with breakfast bar, stunning bathrooms, and generously sized bedrooms—ideal for comfortable family living or high-demand rentals. The full finished basement provides incredible bonus space for entertaining, recreation, or extended living, while the paved front and long private driveway offer parking for 3–4 vehicles. A fully paved backyard creates the perfect low-maintenance setting for gatherings, BBQs, or relaxing outdoors. Located just moments from Cross Bay Boulevard, you’re surrounded by shopping, gyms, supermarkets, restaurants, and medical offices, plus easy access to the A train, AirTrain to JFK, and major roadways—making commuting and travel a breeze. And with the Rockaway beaches minutes away, you get the best of both city convenience and coastal lifestyle. Whether you’re an end user looking for space or an investor seeking a strong income-producing property, this charming two-family home delivers unmatched value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC