Это легальная двухспальная квартира. Альтернативный план этажа, показывающий три спальни, предназначен только для демонстрационных целей, чтобы показать альтернативную планировку. Добро пожаловать в этот исключительный дуплекс с тремя спальнями и тремя ванными комнатами, предлагающий почти 1900 квадратных футов изысканного жилого пространства на 323 Южной 5-й улице. С высоченными потолками в 10 футов, панорамным северным и южным экспозициям и архитектурно продуманной планировкой, которая сочетает открытость с приватностью, это жилье обеспечивает естественное освещение, объем и современную элегантность, которые редко встречаются на сегодняшнем рынке. Главный уровень сосредоточен вокруг просторной открытой гостиной и столовой, которые выглядят как легко, так и возвышенно. Прекрасно оформленная кухня для шеф-повара становится центром пространства с полным комплектом техники Bosch, включая газовую плиту с вентиляцией, индивидуально разработанные элементы отделки и гладкие белые кварцевые столешницы, которые служат скульптурным элементом дизайна. Широкие полы из белого дуба добавляют тепла и непрерывности, создавая уютную атмосферу для спокойных вечеров дома или более крупных сборищ. Просторная третья спальня расположена на нижнем уровне, идеально подходя для гостей, домашнего офиса или гибкой комнаты. На верхнем этаже обе спальни имеют отличное пространство для хранения, большие окна и успокаивающую, воздушную атмосферу. Главный номер выделяется возможностью разместить кровать размера king-size и отдельную зону для отдыха или работы. С этого уровня вы попадаете прямо в широкий частный задний двор — обширный открытый оазис, идеально подходящий для отдыха, садоводства, ужина или проведения мероприятий. Это уникальное городское убежище меняет повседневную жизнь, предлагая истинную связь между внутренними и внешними пространствами в самом сердце города. Каждая ванная комната обладает refined spa-like качеством, обрамленным мрамором и отделанным полами с подогревом. Ванная комната с индивидуальным входом улучшает впечатление еще больше с двойными умывальниками, увеличенной стеклянной душевой и скульптурной отдельно стоящей ванной. Обдуманные детали продолжаются по всему этому жилому помещению, включая полностью вентилируемую прачечную, климат-контроль с двумя зонами, окна, уменьшающие шум, и интегрированную беспроводную аудиосистему Bose для бесшовного, погружающего звука. Со стилем, заявленным с намерением, и построенным с мастерством, этот дуплекс предлагает привлекательное сочетание роскоши, комфорта и функциональности. Находясь на пересечении яркой культуры и тихих жилых районов, 323 Южная 5-я улица располагает вас в нескольких мгновениях от самых любимых ресторанов, кафе и бутиков Уильямсбурга. Местные парки, живые художественные и культурные направления, а также легкий доступ к поездам J/M/Z и L делают повседневную жизнь как удобной, так и связанной. Здесь лучшее из жизни Бруклина — творческая энергия, улицы, обсаженные деревьями, и истинное соседское настроение — объединяются без усилий.

This is a legal 2 bedroom. The alternate floorplan showing 3 bedrooms is for demonstrative purposes only to indicate an alternative layout. Welcome to this exceptional three-bedroom, three-bathroom duplex offering nearly 1,900 square feet of refined living space at 323 South 5th Street. With soaring 10-foot ceilings, sweeping north and south exposures, and an architecturally considered layout that balances openness with privacy, this residence delivers natural light, volume, and modern elegance rarely found in today’s market. The main level is centered around an expansive, open-concept living and dining area that feels both effortless and elevated. A beautifully appointed chef’s kitchen anchors the space with a full Bosch appliance suite, including a vented gas stove, custom push-to-open millwork, and sleek white quartz countertops that double as a sculptural design statement. Wide-plank white oak floors add warmth and continuity, creating an inviting setting for quiet evenings at home or larger gatherings. A generously sized third bedroom is located on the lower level, ideal for guests, a home office, or a flexible den. Upstairs, both bedrooms feature excellent closet space, large windows, and a calming, airy ambiance. The primary suite stands out with room for a king-sized bed and a dedicated sitting or workspace area. From this level, you step directly into the home’s expansive private backyard—a sprawling outdoor oasis perfect for lounging, gardening, dining, or hosting. This unique urban escape transforms daily living, offering true indoor–outdoor continuity in the heart of the city. Each bathroom offers a refined spa-like quality, wrapped in marble and finished with radiant heated floors. The en-suite primary bath elevates the experience even further with double vanities, an oversized glass-enclosed shower, and a sculptural freestanding soaking tub. Thoughtful details continue throughout this residence, including a fully vented laundry room, dual-zone climate control, noise-reducing windows, and an integrated Bose wireless speaker system for seamless, immersive sound. Styled with intention and built with craftsmanship, this duplex offers a compelling blend of luxury, comfort, and functionality. Set at the nexus of vibrant culture and quiet residential pockets, 323 South 5th places you moments from some of Williamsburg’s most beloved eateries, cafe´s, and boutiques. Local parks, lively arts and cultural destinations, and easy access to the J/M/Z and L trains make daily life both convenient and connected. Here, the best of Brooklyn living—creative energy, tree-lined streets, and a true neighborhood feel—comes together effortlessly.