Очаровательный каменный колониальный дом 1800-х годов – двухквартирное жилье в Поукипси, округ Датчес. Откройте для себя редкую возможность стать владельцем прекрасно сохраненного каменного колониального дома, построенного в 1800-х годах, который сочетает в себе вечный характер и современные удобства. Этот многофункциональный двухквартирный дом расположен на прекрасном участке и включает отдельно стоящий гараж на 3 автомобиля, идеально подходящий для дополнительного хранения или потенциального пространства для хобби. Каждая квартира обладает собственным приватным стильным пространством, идеально подходящим для отдыха или развлечений.

Квартира на первом этаже: Это просторное жилье включает 2 спальни и 1 ванную комнату, большую гостиную и кухню для приема пищи. Новый стирально-сушильный аппарат добавляет удобства в повседневную жизнь. В данный момент квартира занята арендаторами по договору, действующему до 2026 года, что предоставляет отличную возможность для немедленного получения арендного дохода.

Квартира на втором этаже: Апартамент на верхнем уровне предлагает 1 спальню и 1 ванную комнату, щедро размешенную гостиную и уютную кухню для приема пищи с выделенным местом для стиральной машины. Прямо с кухонного выхода есть доступ к частной террасе, идеально подходящей для барбекю, встреч или спокойных вечеров на свежем воздухе.

Находясь в первоклассном районе Поукипси, этот дом расположен близко к железнодорожной станции Metro-North, основным автомагистралям, мосту Mid-Hudson, больницам и множеству магазинов, кафе и развлекательных вариантов.

Ищете ли вы инвестиционную собственность или дом с дополнительным доходом, этот исторический жемчужина предлагает очарование, удобство и исключительный потенциал.

Charming 1800s Stone Colonial – Two-Family Residence in Poughkeepsie, Dutchess County. Discover a rare opportunity to own a beautifully maintained Stone Colonial built in the 1800s, offering timeless character paired with modern conveniences. This versatile two-family residence sits on a lovely yard and includes a detached 3-car garage, perfect for added storage or potential hobby space. Each apartment enjoys its own private outdoor area, ideal for relaxing or entertaining.

First Floor Apartment: This spacious unit features 2 bedrooms and 1 bathroom, a large living room, and an eat-in kitchen. A new washer/dryer adds everyday convenience. Currently occupied with tenants under lease until 2026, this unit provides an excellent opportunity for immediate rental income.

Second Floor Apartment: The upper-level unit offers 1 bedroom and 1 bathroom, a generously sized living room, and an inviting eat-in kitchen with dedicated washer/dryer space. Step right out to the private deck, perfect for BBQs, gatherings, or enjoying quiet evenings outdoors.

Situated in a prime Poughkeepsie location, this home is close to the Metro-North train station, major highways, the Mid-Hudson Bridge, hospitals and an array of shopping, dining, and entertainment options.

Whether you're seeking an investment property or a home with supplemental income, this historic gem delivers charm, convenience, and exceptional potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC