Полностью отремонтированный дуплекс +1 – Мать/дочь – Приносящий доход в Роско, Нью-Йорк!

Добро пожаловать в этот прекрасно отремонтированный дом в самом сердце Роско, Нью-Йорк, известном как Траут Таун, США! Этот многофункциональный и очаровательный объект предлагает два полностью обновленных апартамента с двумя спальнями, один из которых имеет дополнительно примыкающий номер с одной спальней, полностью оборудованной кухней и ванной комнатой — идеально подходит для размещения матери и дочери, приватных гостиных или потенциальной третьей единицы, приносящей доход (с учетом одобрения города).

В доме новые сайдинг и крыша, а также просторные интерьеры, готовые к заселению, наполненные естественным светом. Внутри вы найдете обновленные кухни с гранитными столешницами, бытовой техникой из нержавеющей стали, открытыми балками, современными ванными комнатами, оборудованными гардеробными, новым полом и стильными аксессуарами, которые сочетают в себе деревенское очарование с современными отделками.

Две основные единицы имеют подключения для стиральной машины и сушилки, и каждая из них имеет веранду. Есть большой двор, идеально подходящий для отдыха на свежем воздухе, наслаждения природой или добавления уличных удобств. Для всех трех единиц имеются отдельные электрические счетчики. Доступно много парковочных мест вне улицы для жителей и гостей.

Находясь всего в нескольких шагах от клуба «Роско Маунтин», живописного гольф-поля и рядом с потоком для ловли форели, этот объект предлагает легкий доступ к пешеходным и снегоходным трассам, шоссе 17 и всем очарованию центра Роско. Наслаждайтесь местными ресторанами, магазинами, пивоварнями и общественными мероприятиями, такими как Летний пивной фестиваль — всё это всего в нескольких минутах от вас.

Этот дом отлично подходит для обмена 1031, для постоянного или временного проживания с потенциалом дохода или для семей, ищущих 2-3 независимых жилых пространства.

Если вы ищете возможность инвестировать, жить или отдыхать в Кэтскилах, этот объект предлагает редкое сочетание местоположения, гибкости и ценности.

Fully Renovated Duplex +1 – Mother/Daughter – Income-Producing in Roscoe, NY!

Welcome to this beautifully renovated farmhouse in the heart of Roscoe, NY — famously known as Trout Town USA! This versatile and charming property offers two fully updated 2-bedroom apartments, with one unit featuring an attached bonus 1-bedroom suite complete with its own full kitchen and bathroom — perfect for a mother/daughter setup, private guest quarters, or a potential third income-producing unit (subject to town approval).

The home features brand new siding and a new roof, along with spacious, move-in-ready interiors filled with natural light. Inside, you’ll find updated kitchens with granite countertops, stainless steel appliances, exposed beams, modern baths, walk-in closets, new flooring, and stylish fixtures that blend rustic charm with contemporary finishes.

The two main units include washer/dryer hookups and each has a porch. There is a large yard that's perfect for entertaining outdoors, enjoying nature, or adding outdoor amenities. There are separate electric meters for all three units. Plenty of off-street parking is available for residents and guests.

Located just steps from the Roscoe Mountain Club, a scenic golf course, and close to a trout stream, the property offers easy access to hiking and snowmobile trails, Route 17, and all the charm of downtown Roscoe. Enjoy local restaurants, shopping, breweries, and community events like the Summer Beer Festival — all just minutes away.

This home is a great fit for a 1031 exchange, a full-time or part-time residence with income potential, or for families seeking 2–3 independent living spaces.

Whether you're looking to invest, live, or vacation in the Catskills, this property offers a rare combination of location, flexibility, and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC