Исключительная двухсемейная резиденция, гармонично сочетающая стиль, универсальность и потенциал дохода. Спроектированная для современного проживания, каждая квартира предлагает необыкновенное чувство уединения и связи снаружи. Верхняя квартира включает 2 спальни, 1 ванную, прачечную и обширную приватную террасу — идеальное продолжение жилого пространства для ужинов, развлечений или отдыха на свежем воздухе. Квартира на первом этаже включает 3 спальни, 1 ванную, прачечную, прямой доступ к саду и гараж с мансардой — идеальна для хранения, студии или уединенного отдыха. Обе квартиры были тщательно отремонтированы с дизайнерской техникой, индивидуальной отделкой и высококачественной сантехникой. Каждая имеет отдельный вход, подъезд и выделенное пространство на улице, создавая истинное чувство независимости и комфорта. Идеально расположенный в шаговой доступности от LIRR и всего в короткой поездке до Лонг-Бич, этот готовый к заселению дом предлагает идеальный баланс роскоши, прибрежной жизни и исключительного потенциала дохода.

Exceptional two-family residence seamlessly blending style, versatility, and income potential. Designed for modern living, each unit offers an extraordinary sense of privacy and outdoor connection. The upper residence features 2 bedrooms, 1 bath, laundry, and an expansive private deck—a perfect extension of the living space for dining, entertaining, or relaxing in the open air. The ground-floor unit includes 3 bedrooms, 1 bath, laundry, direct yard access, and an attached garage with loft—ideal for storage, a studio, or private retreat. Both units have been meticulously renovated with designer appliances, bespoke finishes, and high-end fixtures throughout. Each enjoys its own entrance, driveway, and dedicated outdoor space, creating a true sense of independence and comfort. Ideally situated within walking distance to the LIRR and just a short ride to Long Beach, this turn-key home offers the perfect balance of luxury, coastal living, with exceptional income potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC