Это уникальное свойство предлагает два различных жилых пространства – каждое с отдельным входом и полной изоляцией, что обеспечивает гибкость, приватность и реальные перспективы.

На верхнем уровне находятся две спальни и две ванные комнаты, светлая открытая гостиная и кухня с обеденной зоной, с теплой деревянной мебелью, которая приглашает вас готовить и общаться. Отдельное офисное пространство делает работу из дома легкой, а терраса – идеальным местом для утреннего кофе или вечернего отдыха.

Полностью отдельный первый этаж (без внутреннего соединения с верхним уровнем) предлагает просторную гостиную, большую спальню, полную ванную комнату и хорошую кухонную зону. Выйдите на просторный задний двор – идеальное место для обедов на свежем воздухе, садоводства или простого отдыха, наслаждаясь спокойной атмосферой и нежными звуками ручья и частного пруда всего в нескольких шагах.

Построенный с прочным каркасом и хорошо ухоженными системами, дом расположен в тихом районе, близком ко всем возможностям северного Уэстчестера. Наслаждайтесь близостью к общественному центру и пешеходным дорожкам, которые делают повседневную жизнь похожей на курорт. Всего в нескольких минутах от Торгового Центра Кортландта для шопинга, ресторанов и развлечений, Гольф-клуба Холлоу-Брук и Больницы Нью-Йорк-Пресбитериан Хадсон-Вэлли. Любители природы оценят близость к тропам и открытым пространствам, в то время как поездки на работу станут проще благодаря удобному доступу к линии Хадсон Metro-North и крупным автомагистралям.

Это редкая возможность насладиться комфортом, гибкостью и связью с природой – все в одном спокойном, но центральном месте. Запланируйте свой визит сегодня и увидьте, как этот дом может подойти именно вам.

This unique property features two distinct living spaces—each with its own private entrance and complete separation—offering flexibility, privacy, and real potential.

The upper level includes two bedrooms and two baths, an open-concept living area filled with natural light, and an eat-in kitchen with warm wood cabinetry that invites you to cook and connect. A dedicated office space makes working from home effortless, while the deck provides the perfect spot to enjoy morning coffee or unwind in the evening.

The fully separate ground level (with no interior connection to the upper level) offers a spacious living room, a generous bedroom, a full bath, and a well-sized kitchenette. Step outside to a large backyard—ideal for outdoor dining, gardening, or simply relaxing while enjoying the peaceful surroundings and the gentle sounds of the brook and private pond just steps away.

Built with solid bones and well-maintained systems, the home is located in a quiet neighborhood close to everything northern Westchester has to offer. Enjoy the nearby community center and walking paths that make everyday living feel like a retreat. Just minutes from Cortlandt Town Center for shopping, dining, and entertainment, Hollow Brook Golf Club, and New York-Presbyterian Hudson Valley Hospital. Outdoor enthusiasts will appreciate the nearby trails and open spaces, while commuters will benefit from easy access to Metro-North’s Hudson Line and major highways.

This is a rare opportunity to enjoy comfort, flexibility, and a connection to nature—all in one peaceful yet central location. Schedule your visit today and see how this home can work for you. © 2025 OneKey™ MLS, LLC