$1 430 000Продано! - 65 Circle Drive, Hastings-on-Hudson, NY 10706| SOLD
Property Description « Русский ‖ Russian »
Ступив на прекрасные ботанические просторы этого дома с 4 спальнями в Manor на реке в Хастингсе-на-Гудзоне, вы сразу ощущаете чувство мира и уединения, которое предоставляет участок площадью 0,35 акра, окруженный зрелыми деревьями и цветущими растениями. С момента его постройки в 1910 году знаменитыми семьей Одell, дом продавался всего один раз и, таким образом, сохранил свой уникальный и красивый архитектурный характер. Знаменитый своими 4 верандам, он предоставляет доступ на свежем воздухе и виды на лесистую местность с каждого этажа дома. Входите через замечательную крытую веранду, выходящую на юг, — прекрасное место для отдыха в летний день. Особенно широкий и грациозный вход встречает вас внутри, с поворотной лестницей, задавая тон аутентичной деревянной отделке и паркетным полам по всему дому. Французские двери в грандиозную гостиную обрамляют вид на камин с дровами в комнате, имеющий впечатляющий каминный портал из местного камня. На северной стене комнаты еще одна пара французских дверей ведет на крытую веранду № 2, откуда открывается вид на ровный задний двор через высокие хвойные деревья. Окутанная южным светом, здесь находится элегантная столовая с множеством видов на зелень. Смежная кухня просторная и светлая, с плитой Viking, большими окнами, выходящими на каменные обнажения и растительность бокового двора, и распашной дверью в сад. Четыре большие спальни на верхнем этаже имеют два окна, выходящих на зелёные пейзажи, как и просторная ванная в стиле той эпохи. Две спальни предлагают широкие французские двери на 2 отдельные веранды: одна ведет на северную веранду, откуда открываются сезонные виды на реку Гудзон и великолепные закаты круглый год, а другая — на более широкую южную веранду с фронтоном, оригинальным декоративным деревянным ограждением и взглядами на переднюю зелень. Здесь также есть 500- квадратных футов выходного подвала, который в настоящее время используется в качестве студии художника и достаточно универсален для любого использования. Он включает французскую дверь в задний двор, а также прачечную, кладовую и подключение для будущей ванной. Уединение этого живописного места ощутимо, но когда вы захотите уйти, вы легко можете прогуляться до Woods Hillside, Sugar Pond или деревенского бассейна и кортов для тенниса. Тропа акведука, яркий центр Хастингса и станция Metro-North находятся всего внизу по склону. С награждаемыми школами это действительно редкий курорт на реке.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Русский ‖ Russian »« ENGLISH »
Ступив на прекрасные ботанические просторы этого дома с 4 спальнями в Manor на реке в Хастингсе-на-Гудзоне, вы сразу ощущаете чувство мира и уединения, которое предоставляет участок площадью 0,35 акра, окруженный зрелыми деревьями и цветущими растениями. С момента его постройки в 1910 году знаменитыми семьей Одell, дом продавался всего один раз и, таким образом, сохранил свой уникальный и красивый архитектурный характер. Знаменитый своими 4 верандам, он предоставляет доступ на свежем воздухе и виды на лесистую местность с каждого этажа дома. Входите через замечательную крытую веранду, выходящую на юг, — прекрасное место для отдыха в летний день. Особенно широкий и грациозный вход встречает вас внутри, с поворотной лестницей, задавая тон аутентичной деревянной отделке и паркетным полам по всему дому. Французские двери в грандиозную гостиную обрамляют вид на камин с дровами в комнате, имеющий впечатляющий каминный портал из местного камня. На северной стене комнаты еще одна пара французских дверей ведет на крытую веранду № 2, откуда открывается вид на ровный задний двор через высокие хвойные деревья. Окутанная южным светом, здесь находится элегантная столовая с множеством видов на зелень. Смежная кухня просторная и светлая, с плитой Viking, большими окнами, выходящими на каменные обнажения и растительность бокового двора, и распашной дверью в сад. Четыре большие спальни на верхнем этаже имеют два окна, выходящих на зелёные пейзажи, как и просторная ванная в стиле той эпохи. Две спальни предлагают широкие французские двери на 2 отдельные веранды: одна ведет на северную веранду, откуда открываются сезонные виды на реку Гудзон и великолепные закаты круглый год, а другая — на более широкую южную веранду с фронтоном, оригинальным декоративным деревянным ограждением и взглядами на переднюю зелень. Здесь также есть 500- квадратных футов выходного подвала, который в настоящее время используется в качестве студии художника и достаточно универсален для любого использования. Он включает французскую дверь в задний двор, а также прачечную, кладовую и подключение для будущей ванной. Уединение этого живописного места ощутимо, но когда вы захотите уйти, вы легко можете прогуляться до Woods Hillside, Sugar Pond или деревенского бассейна и кортов для тенниса. Тропа акведука, яркий центр Хастингса и станция Metro-North находятся всего внизу по склону. С награждаемыми школами это действительно редкий курорт на реке.