Добро пожаловать в этот просторный и хорошо обслуживаемый двухквартирный дом, идеально расположенный в живописном районе Рокауэи. Если вы ищете отличную инвестиционную возможность или место, которое можно назвать домом с дополнительным доходом от аренды, это свойство имеет все необходимое.
Основная квартира предлагает светлую и воздушную открытую планировку с современной кухней и паркетными полами, а также просторные жилые и обеденные зоны, идеальные для развлечений. На верхнем этаже вы найдете комфортабельные спальни с достаточным количеством шкафов и обновленные ванные комнаты с современными отделками. Вторая квартира предоставляет гибкость — идеально подходит для большой семьи, гостей или потенциального дополнительного дохода. Каждая квартира получает много естественного света, имеет отдельные входы и доступ к открытой территории.
Дополнительные преимущества включают частную подъездную дорожку, двор для летних встреч и близость к пляжу, набережной, школам, магазинам и общественному транспорту (поезд A и паром в Нью-Йорк).

Наслаждайтесь лучшими аспектами прибрежной жизни с удобствами городской жизни — запланируйте свой частный просмотр уже сегодня!

Welcome to this spacious and well-maintained two-family home perfectly situated in the vibrant Rockaways. Whether you’re looking for an excellent investment opportunity or a place to call home with added rental income, this property has it all.
The main unit offers a bright and airy open layout featuring a modern kitchen with hardwood floors, and generous living and dining spaces ideal for entertaining. Upstairs, you’ll find comfortable bedrooms with ample closet space and updated bathrooms with contemporary finishes.The second unit provides flexibility — perfect for extended family, guests, or additional income potential. Each unit enjoys plenty of natural light, private entrances, and access to outdoor space.
Additional highlights include a private driveway, backyard for summer gatherings, and proximity to the beach, boardwalk, schools, shopping, and public transportation (A Train and NYC Ferry).

Enjoy the best of coastal living with all the conveniences of city life — schedule your private showing today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC