Добро пожаловать по адресу 1261 Fteley Ave; очаровательный двухсемейный дом с частной подъездной дорожкой и большим гаражом, который обеспечивает прямой доступ к нижнему уровню. Расположенный на тихой жилой улице в районе Саундвью, этот хорошо ухоженный двухсемейный дом с высокими потолками по всему объему представляет собой исключительную возможность как для владельцев-обитателей, так и для инвесторов. Верхний этаж предлагает 4 спальни и 1 ванную комнату. На первом этаже — 3 спальни и 1 ванная. Нижний уровень имеет прямой доступ к частному заднему двору через большой гараж и складское помещение. В оставшейся части нижнего уровня находится небольшая котельная и просторное помещение, полное возможностей для использования новым владельцем. Частный двор включает в себя летнюю кухню и просторное открытое место, полностью огороженное прямо за домом. Удобно расположенный рядом с основными маршрутами общественного транспорта, этот дом находится всего в нескольких минутах от местных автобусных линий, станций метро и пригородных железнодорожных станций. Все необходимые удобства находятся в легкой доступности — включая продуктовые магазины, школы, аптеки, розничные магазины и парки — делая повседневную жизнь легкой и комфортной. Будь то проживание в одном из блоков и сдача в аренду другого, или полное использование его как доходного имущества, этот двухсемейный дом идеально сочетает комфорт, удобство и потенциал для улучшения. Не упустите свою возможность, звоните сегодня!

Welcome to 1261 Fteley Ave; a charming Two-Family Home with a Private Driveway and an oversized garage that provides direct access to the lower level. Nestled on a quaint residential block of the Soundview Neighborhood, this well kept two-family home boasting high ceilings throughout is an exceptional opportunity for both owner-occupiers and investors. The upper unit offers 4 bedrooms and 1 bathroom. The first floor unit features 3 bedrooms and 1 bath. The lower has direct access to the private backyard through an oversized garage and storage space. The remainder of lower level contains a small utility room and ample space full of possibilities for its new owner to utilize. The private yard features an outdoor Kitchenette and generous outdoor space that is fully fenced in right behind the house. Conveniently situated near all major public transportation, this home is only a short distance from local bus lines, subway stops and commuter rail stations. Essential amenities are all easily within reach — including grocery stores, schools, pharmacies, retail shops, and parks — bringing daily life effortlessly to your door. Whether you live in one unit and rent the other, or operate it fully as an income property, this two-family home perfectly blends comfort, convenience, and upside potential. Don’t miss your opportunity, call today! © 2025 OneKey™ MLS, LLC