Прекрасный законный двухсемейный дом на границе Маспета и Риджвуда!

Добро пожаловать в этот безупречный, готовый к заселению законный двухсемейный дом, идеально расположенный прямо у авеню Метрополитан в сердце Маспета, на самой границе Риджвуда. В настоящее время используемый как односемейное жилье, эта прекрасная собственность предлагает универсальность, комфорт и современное удобство на протяжении всего пространства.

На первом этаже расположены две просторные комнаты, которые могут служить спальнями в сочетании с нижним уровнем, создавая удобную двухуровневую планировку. Полная ванная комната удобно расположена на этом уровне. С первого этажа дверь на патий выходит прямо в задний двор, обеспечивая легкий доступ на улицу и идеальное пространство для отдыха или развлечений.

Нижний уровень предлагает светлую кухню, уютную гостиную, туалет и прямой доступ как к переднему, так и к красиво оформленному заднему двору — идеально подходит для встреч с семьей и друзьями.

На втором этаже находится однокомнатная квартира с гостиной, полной ванной комнатой и существующими подключениям для кухни (газ и водопровод) — готова для того, чтобы вы легко установили новую кухню по своему вкусу.

Этот дом в отличном состоянии — просто заезжайте! Дополнительные особенности включают в себя стиральную и сушильную машинку, отдельный гараж и приватный, озелененный задний двор для отдыха на свежем воздухе.

Расположенный в отличном районе Маспета рядом с авеню Метрополитан, вы насладитесь удобным доступом к магазинам, ресторанам, транспорту и всем удобствам района.

Не упустите возможность стать владельцем этого безупречного, гибкого двухсемейного дома в одном из самых желаемых районов Маспета — прямо на границе Риджвуда!

Beautiful Legal Two-Family Home on the Maspeth–Ridgewood Border!

Welcome to this immaculate, move-in-ready legal two-family home ideally located just off Metropolitan Avenue in the heart of Maspeth, right on the border of Ridgewood. Currently being used as a one-family residence, this beautiful property offers versatility, comfort, and modern convenience throughout.

The first floor features two spacious rooms that can serve as bedrooms when combined with the lower level, creating a comfortable duplex layout. A full bathroom is conveniently located on this level. From the first floor, a patio door leads directly to the backyard, providing easy outdoor access and a perfect space for relaxation or entertaining.

The lower level offers a bright kitchen, a cozy living area, a half bathroom, and direct access to both the front and beautifully manicured backyard—ideal for gatherings with family and friends.

The second floor includes a one-bedroom apartment with a living room, full bathroom, and existing kitchen connections (gas and water lines)—ready for you to easily install a new kitchen to your taste.

This home is in excellent condition—just move right in! Additional features include a washer and dryer unit, a detached garage, and a private, landscaped backyard for outdoor enjoyment.

Situated in a prime Maspeth location near Metropolitan Avenue, you’ll enjoy convenient access to shopping, dining, transportation, and all neighborhood amenities.

Don’t miss the opportunity to own this pristine, flexible two-family home in one of Maspeth’s most desirable areas—right on the border of Ridgewood!