Бруклин ‖ Carroll Gardens

Кооператив

Адрес: ‎113 Carroll Street #4

Почтовый индекс: 11231

2 спальня, 1 ванная комната

分享到

Договор
$999 000
CONTRACT

96 700 000 ₽

ID # RLS20053814

Русский ‖ Russian

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #

Compass офис: ‍212-913-9058

Договор $999 000 CONTRACT - 113 Carroll Street #4, Бруклин ‖ Carroll Gardens , NY 11231 | ID # RLS20053814

Property Description « Русский ‖ Russian »

Солнечное убежище на верхнем этаже с правом на собственную крышу в Карролл-Гарденс

Купайтесь в солнечном свете и классическом очаровании Бруклина в этом уединенном двухспальном жилье на верхнем этаже, расположенном на вершине типичного бруклинского таунхауса в районе Карролл-Гарденс. Шесть огромных окон обрамляют виды на верхушки деревьев и наполняют дом золотым светом на протяжении всего дня.

Уютная гостиная и столовая оформлены вокруг действующего камина на дровах, сверкающих деревянных полов и современной кухни, оборудованной островом из разделочной древесины, посудомоечной машиной и обилием мест для хранения: идеальное сочетание формы и функции.

Спальня размера "king-size" является спокойным убежищем, в то время как вторая спальня, идеальная для гостей или домашнего офиса, предлагает такое же тепло и свет. Отремонтированная ванная комната с ванной для купания, стиральной машиной/сушилкой в квартире и приватное хранилище в подвале упрощают повседневную жизнь.

Но настоящая изюминка скрыта выше: ваши права на собственную крышу, предлагающие спокойное уединение с завораживающим видом на силуэт города — enchanting фон для утреннего кофе или встреч на закате.

Расположенный на зелёном, сказочном квартале в сердце Карролл-Гарденс, вы будете в нескольких минутах от Бруклинского моста, станций F/G, а также непревзойдённой местной ресторанной сцены, включая Lucali, Frankie’s 457, Court Street Grocers и Caputo’s Bakery. Бутики, винные бары и уличные кафе выстраиваются вдоль улиц Смит и Корт, где вечное обаяние района встречается с современной жизнью Бруклина. Животные рассматриваются индивидуально.

Ярко. Уютно. Без усилий прекрасно. Это именно тот дом, который делает Карролл-Гарденс таким любимым — и таким трудным для покидания.

ID #‎ RLS20053814
Описание2 спальня, 1 ванная комната, посудомоечная машина, стиральная машина, Сушильная машина, 2 квартир в здании, Здание имеет 3 этажа
Год постройки1900
Плата за обслуживание
$525
Автобус
Bus
2 минут до B61
6 минут до B57
Метро
Subway
7 минут до F, G
Железнодо рожная станция
LIRR
1.4 миль до железнодорожной станции "Atlantic Terminal"
2.8 миль до железнодорожной станции "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Русский ‖ Russian »« ENGLISH »

Солнечное убежище на верхнем этаже с правом на собственную крышу в Карролл-Гарденс

Купайтесь в солнечном свете и классическом очаровании Бруклина в этом уединенном двухспальном жилье на верхнем этаже, расположенном на вершине типичного бруклинского таунхауса в районе Карролл-Гарденс. Шесть огромных окон обрамляют виды на верхушки деревьев и наполняют дом золотым светом на протяжении всего дня.

Уютная гостиная и столовая оформлены вокруг действующего камина на дровах, сверкающих деревянных полов и современной кухни, оборудованной островом из разделочной древесины, посудомоечной машиной и обилием мест для хранения: идеальное сочетание формы и функции.

Спальня размера "king-size" является спокойным убежищем, в то время как вторая спальня, идеальная для гостей или домашнего офиса, предлагает такое же тепло и свет. Отремонтированная ванная комната с ванной для купания, стиральной машиной/сушилкой в квартире и приватное хранилище в подвале упрощают повседневную жизнь.

Но настоящая изюминка скрыта выше: ваши права на собственную крышу, предлагающие спокойное уединение с завораживающим видом на силуэт города — enchanting фон для утреннего кофе или встреч на закате.

Расположенный на зелёном, сказочном квартале в сердце Карролл-Гарденс, вы будете в нескольких минутах от Бруклинского моста, станций F/G, а также непревзойдённой местной ресторанной сцены, включая Lucali, Frankie’s 457, Court Street Grocers и Caputo’s Bakery. Бутики, винные бары и уличные кафе выстраиваются вдоль улиц Смит и Корт, где вечное обаяние района встречается с современной жизнью Бруклина. Животные рассматриваются индивидуально.

Ярко. Уютно. Без усилий прекрасно. Это именно тот дом, который делает Карролл-Гарденс таким любимым — и таким трудным для покидания.

A Sunlit Top-Floor Haven with Private Roof Rights in Carroll Gardens

Bathe in sunlight and classic Brooklyn charm from this top-floor, two-bedroom sanctuary perched atop a quintessential Carroll Gardens brownstone. Six oversized windows frame treetop views and fill the home with golden light throughout the day.

The inviting living and dining area is anchored by a working wood-burning fireplace, gleaming hardwood floors, and a modern kitchen outfitted with a butcher block island, dishwasher, and abundant storage: the perfect blend of form and function.

The king-sized primary bedroom is a tranquil retreat, while the second bedroom, ideal for guests, or a home office; offers equal warmth and light. A renovated bath with soaking tub, in-unit washer/dryer, and private basement storage add ease to your everyday.

But the true showstopper lies above: your private roof rights, offering a peaceful escape with sweeping skyline views — an enchanting backdrop for morning coffee or sunset gatherings.

Set on a leafy, storybook block in the heart of Carroll Gardens, you’re moments from Brooklyn Bridge Park, the F/G trains, and an unbeatable local dining scene including Lucali, Frankie’s 457, Court Street Grocers, and Caputo’s Bakery. Boutique shops, wine bars, and corner cafés line Smith and Court Streets, where the neighborhood’s timeless charm meets modern Brooklyn living. Pets considered case by case.

Bright. Inviting. Effortlessly beautiful. This is the kind of home that makes Carroll Gardens so beloved — and so hard to leave.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2025 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Compass

公司: ‍212-913-9058




分享 Share

Договор
$999 000
CONTRACT

Кооператив
ID # RLS20053814
‎113 Carroll Street
Brooklyn, NY 11231
2 спальня, 1 ванная комната


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

офис: ‍212-913-9058

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20053814