Расположенный в живописной деревне Тилсон, штат Нью-Йорк, этот красиво отремонтированный двухсемейный дом предлагает идеальное сочетание современного удобства и классического шарма. Независимо от того, являетесь ли вы инвестором, ищущим готовую к сдаче в аренду недвижимость, или покупателем, стремящимся жить в одной из квартир, а другую сдавать, этот дом готов к заселению — обновлений не требуется, просто заезжайте.

Каждая квартира имеет три щедро размеренных спальни и одну полную ванную комнату, с залитыми солнцем жилыми помещениями и продуманной планировкой, разработанной для комфорта и функциональности. Обе квартиры были полностью обновлены с новыми индивидуальными кухнями, оснащенными гранитными столешницами, современными шкафами и бытовой техникой из нержавеющей стали. Полная ванная комната в квартире на первом этаже стильно обновлена и оснащена великолепной ванной на ногах и сантехникой в винтажном стиле от Vintage Tub & Bath. Широкие деревянные полы были прекрасно восстановлены, а новые энергоэффективные окна наполняют дом естественным светом. Комфорт обеспечивается круглый год благодаря установленным мини-сплит системам HVAC в каждой квартире, каждая из которых имеет свой собственный конденсатор для оптимальной эффективности.

Обширный список обновлений включает новую насосную систему для скважины, модернизированное электрическое оборудование с тремя отдельными счетчиками и полную переработку септической системы — с новыми подъемниками, новой распределительной коробкой и совершенно новым фильтром для отведения сточных вод. Новая система фильтрации воды добавляет еще один уровень удобства. Снаружи 6-футовый кедровый забор для уединения и очаровательная пергола создают спокойное, приватное пространство для отдыха на заднем дворе, идеальное для развлечений, садоводства или простого расслабления. Перестроенный отдельно стоящий сарай предлагает отличное пространство для хранения или мастерской, а подвал предоставляет еще больше места. Места для парковки вне улицы в достатке.

Уже в нескольких шагах от железной дороги Wallkill Valley Rail Trail и знакового моста Розендаля, любители активного отдыха оценят легкий доступ к пешим прогулкам, велосипедным маршрутам и живописным видам на ручей Рондут. Расположенный прямо напротив кладбища Розендаля, дом наслаждается тихой и живописной окрестностью, идеально подходящей для спокойных утренних прогулок в любое время года. Вы также будете всего в 10 минутах от Нью-Палца, 15 минутах от набережной Кингстона и 30 минутах от Вудстока, что помещает вас в сердце долины Гудзона.

Поскольку нижняя квартира в настоящий момент свободна, возможность в ваших руках — живите в одной и сдавайте другую, или сдавайте обе для немедленного дохода. Это редкая, готовая к заселению собственность, которая объединяет стиль, практичность и расположение в одном исключительном пакете. 3D-тур доступен в цифровом лукбуке или по запросу у агента по недвижимости.

Located in the vibrant hamlet of Tillson, NY, this beautifully renovated two-family home offers the perfect blend of modern convenience and classic charm. Whether you're an investor seeking a turn-key rental property or a buyer looking to live in one unit while renting the other, this home is ready to go—no updates needed, just move right in.

Each unit features three generously sized bedrooms and one full bathroom, with sun-drenched living spaces and a thoughtful layout designed for comfort and functionality. Both units have been completely overhauled with brand-new custom kitchens featuring granite countertops, modern cabinetry, and stainless steel appliances. The full bathroom in the first-floor apartment is stylishly updated, boasting a stunning clawfoot tub and vintage-inspired fixtures from Vintage Tub & Bath. Wide-board wood floors have been beautifully restored, and new energy-efficient windows fill the home with natural light. Comfort is ensured year-round with mini-split HVAC systems installed in each unit, each with its own dedicated condenser for optimal efficiency.

The extensive list of upgrades includes a new well pump, updated electric service with three separate meters, and a full overhaul of the septic system—complete with new risers, a new distribution box, and a brand-new leach field. A newly installed water filtration system adds another layer of convenience. Outside, a 6-foot cedar privacy fence and a charming pergola create a serene, private backyard space perfect for entertaining, gardening, or simply unwinding. The re-supported detached barn offers excellent storage or workshop potential, and the basement provides even more room to spread out. Off-street parking is plentiful.

Situated just steps from the Wallkill Valley Rail Trail and the iconic Rosendale Trestle, outdoor enthusiasts will appreciate the easy access to hiking, biking, and scenic views of the Rondout Creek. Located directly across from the Rosendale Cemetery, the home enjoys a quiet and picturesque neighborhood that's ideal for peaceful morning walks in every season. You'll also be just 10 minutes from New Paltz, 15 minutes to the Kingston waterfront, and 30 minutes from Woodstock, placing you right in the heart of the Hudson Valley.

With the lower unit currently vacant, the opportunity is yours—live in one and rent the other, or rent both for immediate income. This is a rare, move-in-ready property that combines style, practicality, and location in one exceptional package. A 3D Walkthrough Tour is available in the digital Lookbook or by request from the listing agent. © 2025 OneKey™ MLS, LLC