Вот редкая возможность в сердце Коббл-Хилла: светлая и просторная квартира с 2 спальнями и 2 ванными комнатами, занимающая весь этаж углового brownstone, с потолками высотой 13 футов, высокими окнами, выходящими на юг, восток и запад, и множеством исторических деталей. Построенный в 1856 году для торговца Сэмюэля Ричарда Сент-Джона, 199 Клинтон-стрит является великолепным примером итальянского стиля, который наглядно демонстрирует величие ушедшей эпохи. Сложные молдинги, медальоны и зеркала на колоннах здесь нужно увидеть лично, чтобы поверить.

Вернувшись домой в квартиру номер два, вы пройдете через боковой сад здания и поднимитесь по высокой лестнице к вашему частному входу. Входной холл обрамлен двумя изящно изогнутыми дверями, напоминающими европейский дворец. Гостиная протянулась на более чем 21 фут и украшена высокими окнами, выходящими на юг, которые наполняют пространство светом на протяжении всего дня. Полностью оборудованная кухня с гранитными столешницами находится за станиной дверью.

Основная спальня протянулась на более чем 27 футов и наполнена светом от четырех высоких окон, выходящих на юг и запад. Здесь есть ванная комната с ванной, шкаф с еще одной замечательно изогнутой дверью и монументальный потолочный медальон, что подтверждает, что это помещение было задумано как самое впечатляющее в доме в 1856 году. Прямо за вашими окнами растет очаровательное (и щедрое) яблоневое дерево, которое дает столько плодов, что может накормить весь район!

Вторая спальня квартиры наполнена светом с юга и востока и открывается на террасу, которая идеально подходит для ужина вдвоем. Вторая полная ванная, стиральная машина/сушилка и офис с лестницей на чердак предоставляют множество вариантов для максимально эффективного использования этой великолепной квартиры.

Квартира имеет собственное выделенное место для хранения в подвале. Обслуживание в этом хорошо управляемом кооперативе на 5 квартир невысокое, так как ипотека на здание была погашена несколько лет назад.

199 Клинтон-стрит находится близко к лучшим местам Коббл-Хилла, Бруклин-Хайтс и Боэрума, при этом парк Коббл-Хилла всего в двух кварталах, а набережная парка Бруклинского моста тоже рядом. Любимые заведения, включая Trader Joe's, Sahadi's и DellaPietra's Meats, находятся в двух кварталах, а также множество знаменитых ресторанов, включая Colonie, Chez Moi, La Vara и Hibino. Станции метро 2/3, 4/5, F, G, R, и A/C, а также паром находятся в непосредственной близости для быстрой поездки в Манхэттен и в другие части города. Приходите посмотреть на этот воздушный и наполненный солнцем цветок и сделайте его фоном для вашей следующей главы в Бруклине!

Here’s a rare opportunity in the heart of Cobble Hill: a bright and airy 2-bedroom, 2-bath floor-through corner brownstone apartment with ceilings that soar 13 feet high, extra tall windows facing south, east, and west, and an array of historic details. Built in 1856 for merchant Samuel Richard St. John, 199 Clinton Street is a gorgeous example of the Italianate style that exudes the grandeur of a bygone era. The intricate moldings, medallions, and pier mirrors here must be seen in person to be believed.

Coming home to Apartment Two, you’ll pass through the building’s side garden and ascend a tall stoop to your private entrance. The entry foyer is framed by two elegantly curved doors reminiscent of a European palace. The living room spans over 21 feet long and is graced with extra tall south-facing windows that bathe the space in light all day long. A fully equipped kitchen with granite countertops is tucked away behind a paneled door.

The primary bedroom spans over 27 feet long and is filled with light from four extra tall windows facing south and west. There’s an en suite bathroom, a closet with another wonderfully curved door, and a monumental ceiling medallion, which shows this was designed to be the most impressive room of the house back in 1856. Just outside your windows, there’s a charming (and bountiful) apple tree, which yields enough fruit to feed the whole neighborhood!

The apartment’s second bedroom is suffused with light from the south and east, and opens to a terrace that’s just the right size for dinner for two. A second full bath, washer/dryer, and office with steps to a loft provide lots of options for making the most of this gorgeous apartment.

The apartment comes with its own dedicated storage space in the basement. The maintenance in this well-managed, 5-unit co-op is low, as the building’s mortgage was paid off a few years ago.

199 Clinton Street is close to the best of Cobble Hill, Brooklyn Heights, and Boerum Hill with Cobble Hill Park just two blocks away and the waterfront of Brooklyn Bridge Park close by, too. Beloved establishments including Trader Joe's, Sahadi's, and DellaPietra's Meats are all within two blocks, as are an array of acclaimed restaurants, including Colonie, Chez Moi, La Vara, and Hibino. The 2/3, 4/5, F, G, R, and A/C subway stations and the ferry are also within close range for a quick commute to Manhattan and the rest of the city. Come see this airy and sun-filled gem and make it the backdrop for your next chapter in Brooklyn!