Расположенный в спокойном ландшафтном окружении Клинтона, этот продуманно спроектированный дом на 2,81 акра ровной луговой местности создает идеальное убежище от городской жизни. Открытая концепция главного этажа плавно соединяет гостиную, столовую и кухню, делая повседневную жизнь и прием гостей легкими. Естественный свет проникает в комнату для отдыха, где три стены снабжены окнами, открывающими мирные виды на собственность.
Внешние пространства приглашают вас насладиться природой: терраса из блустоуна идеально подходит для утреннего кофе, а терраса, предназначенная для обедов под открытым небом, и витки дорожек через частную территорию создают атмосферу уюта. На главном этаже расположены две спальни и полная ванная комната, в то время как нижний уровень предлагает дополнительное жилое пространство, согреваемое камином. Раздвижные двери на нижнем уровне обеспечивают прямой выход на улицу, дополненный второй полной ванной комнатой и просторными зонами для хранения.
Передний крыльцо добавляет классического деревенского очарования, создавая приветственный вход и дополнительное место для наслаждения спокойными окрестностями. Расположенный в спокойном районе графства Датчес, этот дом, построенный в 1968 году, сочетает современные планировочные идеи с постоянной привлекательностью частной загородной обстановки. Испытайте идеальный баланс внутреннего комфорта и жизни на свежем воздухе в этом доме в Клинтон Корнерс, неподалеку от множества достопримечательностей, ресторанов и фермерских рынков, доступных в долине Гудзона.

Set in the tranquil landscape in Clinton, this thoughtfully designed residence on 2.81 acres of rolling meadow creates an ideal retreat from city life. The open-concept main level flows seamlessly between the living room, dining area, and kitchen, making everyday living and hosting effortless. Natural light streams through the all-season room, featuring three walls of windows that frame peaceful views of the property.
The outdoor spaces invite you to embrace nature, with a bluestone terrace perfect for morning coffee, a deck designed for al fresco dining, and meandering paths through the private grounds. The main level includes two bedrooms and a full bath, while the lower level offers additional living space warmed by a fireplace. Sliding doors on the lower level provide direct outdoor access, complemented by a second full bathroom and generous storage areas.
The front porch adds classic countryside appeal, creating a welcoming entrance and an additional spot to take in the serene surroundings. Positioned in a peaceful section of Dutchess County, this 1968 home combines modern layout sensibilities with the enduring appeal of a private countryside setting. Experience the perfect balance of indoor comfort and outdoor living in this Clinton Corners home, close to the many attractions, restaurants and farm markets available in the Hudson Valley.