Этот дуплекс в районе Клинтон-Хилл площадью примерно 2200 квадратных футов, полностью отремонтированный в 2016 году, сочетает в себе современный дизайн и безмятежный образ жизни в помещении и на свежем воздухе. На уровне парка находится просторное помещение для развлечений с камином на дровах, белым открытым кирпичом и кухней шеф-повара с техникой Liebherr, Thermador и Miele, столешницами из мрамора Каррара и гладкими лакированными шкафами. Тройная стеклянная раздвижная стена открывается на террасу для обедов с видом на ландшафтный сад дзен с Buddha-скульптурой, каменной стеной и спокойными посадками. Полная ванная завершает этот уровень.

На уровне сада есть две спальни, вторая полная ванная и большая медиа комната/офис, с планом, готовым для создания третьего внутреннего жилого пространства. Индивидуальные шкафы с деталями от компании Sliding Glass Door Company максимально увеличивают место для хранения, а вход под лестницей добавляет еще больше. Сзади терраса выходит в сад, где исторический резервуар теперь служит домом для карликового японского клена.

Ванные комнаты отделаны индивидуальной фанерной отделкой из ясеня, сантехникой Duravit, Dornbracht и Hansgrohe. Комфорт обеспечивается с помощью радиантных цементных полов внизу, радиаторов Runtal сверху и вентиляции с распределенной системой охлаждения.

Дом расположен всего в нескольких шагах от оживленного коридора авеню Мертл, в нескольких минутах от парка Форт-Грин, ресторанной улицы на авеню Декалб и культурного района BAM. Доступен с 15 октября.

This appr. 2,200-square-foot Clinton Hill duplex, gut-renovated in 2016, blends modern design with an effortless indoor-outdoor lifestyle. The parlor level features an expansive entertaining floor with a wood-burning fireplace, white exposed brick, and a chef's kitchen with Liebherr, Thermador, and Miele appliances, Carrera marble counters, and sleek lacquer cabinetry. A triple sliding glass wall opens to a dining deck overlooking a landscaped Zen garden with a Buddha sculpture, stone wall, and tranquil plantings. A full bath completes this level.

The garden floor offers two bedrooms, a second full bath, and a large media room/office, with a plan available to create a third interior living space. Custom closets with Sliding Glass Door Company detailing maximize storage, and a below-the-stoop entrance adds even more. At the rear, a terrace opens to the garden, where a historic cistern now houses a dwarf Japanese maple.

Bathrooms are finished with custom ash millwork, Duravit, Dornbracht, and Hansgrohe fixtures. Comfort is assured with radiant cement floors below, Runtal radiators above, and ducted split-system cooling.

Located just off the vibrant Myrtle Avenue corridor, the home is moments from Fort Greene Park, DeKalb Avenue's Restaurant Row, and the BAM Cultural District. Available on October 15th.