Представляем вам Удбейн Коттедж, сказочный колониальный дом постройки около 1800 года, наполненный мировой старинной атмосферой и вечным обаянием. Расположенный в живописной деревне Норт-Чатем, этот хорошо сохранившийся дом предлагает три спальни, две ванные комнаты и продуманное сочетание периодического мастерства и современных обновлений. Вечные сады и милый огороженный двор подчеркивают сказочную атмосферу коттеджа, создавая ощущение уединения.

Внутри каждая деталь рассказывает историю. Широкие деревянные полы, деревянные балки, оригинальный камин и ручные железные засовы говорят о раннем наследии дома, дополненном продуманными обновлениями — обновленной кухней с новым полом, отремонтированными ванными комнатами, современными приборами и обновленным освещением, которые добавляют комфорта, не ущемляя антикварное очарование. Главный номер на первом этаже предлагает комфорт и удобство, а светлые общие пространства плавно переходят друг в друга для тихих моментов и развлекательных мероприятий.

Снаружи милые мансардные окна, колонны и металлическая крыша напоминают об английском загородном коттедже. Две передние террасы создают уединенные уголки, где можно посидеть и насладиться жизнью деревни, а огороженный задний двор является настоящим уединением. Перголы, увитые виноградом и жимолостью, частично затеняют кирпичную террасу, с которой открывается вид на ухоженный газон и многолетние сады, полные лилий, анемонов, черноглазок и флоксов. Отдельный гараж на два автомобиля добавляет практичности, с местом для парковки и довольно обширным хранилищем для садового инструмента, велосипедов или выходных проектов.

Расположенный в историческом районе Норт-Чатема, этот объект окружен красивыми домами 18-го и 19-го века и приветливым, заботливым сообществом. Деревня имеет в центре любимую Библиотеку Норт-Чатема, которая проводит культурные программы и способствует укреплению чувства связи с местом. Всего 10 минут до деревни Чатем, 20 минут до Олбани и 30 минут до Хадсона — вы сможете наслаждаться идиллической жизнью в маленьком городе с легким доступом к ресторанам, фермерским рынкам, культурным достопримечательностям и всей красоте долины Хадсон.

Introducing Woodbine Cottage, a storybook Colonial built circa 1800, filled with old world character and timeless charm. Located in the vibrant hamlet of North Chatham, this well-preserved residence offers three bedrooms, two bathrooms, and a thoughtful balance of period craftsmanship and modern updates. Perennial gardens and a quaint fenced yard enhance the cottage’s fairytale quality, making it feel worlds away.

Inside, every detail tells a story. Wide-plank wood floors, timber beams, an original mantle, and hand-hewn iron latches speak to the home’s early heritage, complemented by thoughtful updates—a refreshed kitchen with new flooring, renovated bathrooms, modern appliances, and updated lighting—that bring ease without compromising its antique charm. The ground-floor primary suite offers comfort and convenience, and sunlit gathering spaces flow naturally for quiet moments and entertaining.

Outside, the sweet dormer windows, columns, and metal roof are reminiscent of an English country cottage. Two front porches provide quiet nooks to sit and take in village life, and the fenced backyard is a true retreat. A pergola draped with grapevine and honeysuckle partially shades the brick patio, which overlooks the landscaped lawn and perennial gardens brimming with lilies, anemones, black-eyed Susan, and phlox. The detached two-car garage adds practicality, with space for parking and generous storage for garden tools, bicycles or weekend projects.

Set in North Chatham’s historic district, the property is surrounded by handsome 18th- and 19th-century homes and a welcoming, conservation-minded community. The hamlet is anchored by the beloved North Chatham Public Library, which hosts cultural programs and fosters a strong sense of connection. Just 10 minutes to Chatham Village, 20 minutes to Albany, and 30 minutes to Hudson, you’ll enjoy idyllic small-town living with easy access to restaurants, farmers’ markets, cultural attractions, and all the beauty of the Hudson Valley.