ЗАКОННАЯ КРАТКОСРОЧНАЯ АРЕНДА С ПЕРЕВОДИМЫМ РАЗРЕШЕНИЕМ!

Современный курорт в Хадсон-Валли — в шаговой доступности от сердца Розендаля и Железнодорожной тропы. Уютно расположенный на тихой, обсаженной деревьями улице, всего в нескольких шагax от Железнодорожной тропы и живописного центра деревни Розендаля, этот прекрасно переосмысленный дом с 3 спальнями и 3 ванными комнатами сочетает в себе современный дизайн и атмосферу маленького города. Предлагая почти 240 квадратных метров пространства на трех уровнях, это готовое к заселению убежище для покупателей, ищущих пространство, стиль и общность. Наполненный солнечным светом основной этаж включает в себя воздушную открытую планировку, где кухня шеф-повара является основой дома с кварцевыми столешницами, нержавеющей техникой и просторным островом, идеально подходящим для готовки, встреч и бесед поздно ночью. Широкие полы и французские двери добавляют warmth и характер, уравновешивая современный ремонт с очарованием Хадсон-Валли. На втором этаже находится спокойный главный номер и две дополнительные спальни, предоставляющие приватные убежища, в то время как отделанный выходной нижний уровень предлагает гибкое пространство — как, например, гостевая комната, творческая студия или медиа-зал. С тремя ванной комнатами, вдохновленными спа, теплый пол и безканальная система охлаждения, комфорт и эффективность сочетаются со стилем на каждом шагу. На улице простой в обслуживании задний двор и крытая веранда приглашают к легкой жизни, в то время как въезды на дорожки, кафе, театр Розендаля и рынок выходного дня находятся всего в нескольких минутах езды.

Всего в 15 минутах от Кингстона и Нью-Палца, этот дом предлагает лучшие стороны обоих миров: современный комфорт и яркую жизнь в центре деревни.

Ключевые характеристики:
3 просторные спальни,
3 полные ванные комнаты
Отделанный выходной нижний уровень с гибким использованием, офисом, студией, фитнесом.
Кухня шеф-повара из кварца и нержавеющей стали с островом
Теплый пол + бесканальное охлаждение для круглогодичного комфорта
Парковка вне улицы и умные функции дома
Шаги до Железнодорожной тропы, ресторанов, магазинов и культурных мероприятий
Этот курорт в Розендале готов к заселению, продуманно спроектирован и ждет своей следующей главы.

LEGAL SHORT TERM RENTAL, WITH TRANSFERRABLE PERMIT!

Modern Hudson Valley Retreat — Walk to Rosendale's Heart & the Rail Trail Tucked on a quiet, tree-lined street just steps from the Rail Trail and Rosendale's vibrant village center, this beautifully reimagined 3-bed, 3-bath home blends modern design with small-town soul. Offering nearly 2,600 sq ft across three levels, it's a turnkey escape for buyers seeking space, style, and community. The sun-filled main floor features an airy open layout, where the chef's kitchen anchors the home with quartz counters, stainless appliances, and a generous island perfect for cooking, gathering, or late-night conversations. Wide-plank flooring and French doors add warmth and character, balancing the sleek renovation with Hudson Valley charm. Upstairs, a serene primary suite and two additional bedrooms provide private retreats, while the finished walk-out lower level offers flexible living — think guest suite, creative studio, or media lounge. With three spa-inspired bathrooms, radiant floor heating, and ductless cooling, comfort and efficiency meet style at every turn. Outdoors, a low-maintenance backyard and covered porch invite easy living, while trailheads, cafes, the Rosendale Theatre, and the weekend farmers' market are just minutes away.

Just 15 minutes to Kingston and New Paltz, this home delivers the best of both worlds: modern ease and village-center vibrancy.

Key Features:
3 spacious bedrooms,
3 full baths
Finished walk-out lower level with flexible use, office, studio, fitness.
Quartz & stainless chef's kitchen with island
Radiant floor heating + ductless cooling for year-round comfort
Off-street parking and smart home features
Steps to the Rail Trail, dining, shopping, and culture
This Rosendale retreat is move-in ready, thoughtfully designed, and waiting for its next chapter.