На одном из самых живописных кварталов Парк Слоуп этот элегантный трехэтажный брунстони с английским подвалом предлагает изысканное сочетание оригинальных деталей и современных удобств. Красивый фасад с медными украшениями радует вас вечной привлекательностью, в то время как внутри тонкая лепка и центральная лестница создают атмосферу элегантной жизни.

Войдите по ступенькам в зал, залитый солнечным светом, с decorative fireplace, потрясающей древесной отделкой и инкрустированными паркетными полами. Далее, столовая открывается на яркую кухню на заднем дворе с прямым выходом в ухоженный сад — частный оазис, созданный для развлечений и повседневного наслаждения.

На втором этаже находятся две просторные спальни, включая просторную главную спальню спереди с decorative fireplace, стеной окон с встроенными сиденьями и двумя шкафами, один из которых — большой гардероб. Прекрасно обновленная ванная комната с натуральным освещением и душем завершает этот уровень.

Наверху, на последнем этаже, abundant natural light и универсальность, предлагая две большие спальни, соединенные шкафами, и четвертую комнату, идеально подходящую для детской, комнаты для гостей или домашнего офиса.

Полностью отделанный английский подвал предоставляет дополнительный уровень жилья с рекреационной/медийной комнатой, ванной в спа-стиле, прачечной, газовым камином и стеной шкафов. С окнами, этот уровень ощущается светлым и гостеприимным — идеален как для гостевой квартиры, так и для уединения.

На протяжении всего дома оригинальный характер был бережно сохранен, гармонично дополненный современными обновлениями для образа жизни сегодня. Всего в нескольких шагах от П Prospect Park, школ, магазинов и ресторанов, 556 4th Street — это редкое предложение в Парк Слоуп, запечатлевающее суть жизни в брунстоне.

On one of Park Slope's most picturesque blocks, this gracious three-story brownstone with English basement offers an exquisite blend of original detail and modern comforts. The handsome facade with copper-trimmed bay greets you with timeless curb appeal, while inside, intricate moldings and a center staircase set the stage for elegant living.

Enter up the stoop to a sun-filled parlor with decorative fireplace, stunning woodwork, and inlaid parquet floors. Beyond, the dining room opens to a bright rear kitchen with direct access to a landscaped garden-a private oasis designed for entertaining and everyday enjoyment.

The second floor hosts two generous bedrooms, including a spacious front primary with decorative fireplace, wall of windows with built-in seating, and two closets, one a large walk-in. A beautifully renovated full bath with a sky-lit shower completes this level.

Upstairs, the top floor offers abundant natural light and versatility, featuring two large bedrooms connected by closets and a fourth room perfect as a nursery, guest bedroom, or home office.

The fully finished English basement provides an additional level of living with a recreation/media room, spa-like bathroom, laundry, gas fireplace and a wall of closets. With a windowed layout, this level feels bright and welcoming-ideal as a guest suite or retreat.

Throughout, the home's original character has been lovingly maintained, seamlessly balanced with modern updates for today's lifestyle. Just moments from Prospect Park, schools, shops, and dining, 556 4th Street is a rare Park Slope offering that captures the essence of brownstone living.