Очаровательная ферма, построенная в 1860 году, продуманно модернизирована для комфортной жизни на свежем воздухе. Участок площадью 5 живописных акров включает оригинальный сарай и пруд, питаемый родником, создавая спокойную загородную атмосферу.
На первом этаже находится светлая, открытая кухня и гостиная, центром которой является большой дровяной камин. Французские двери выходят на каменную террасу и перголу, идеально подходящие для обедов на открытом воздухе и расслабляющего времяпрепровождения.
На втором этаже вы найдете три уютные спальни, гостиную с газовым камином и французские двери, ведущие на вторую каменную террасу. Уютная «терраса заката» открывает широкий вид на Кэтскил — идеальное место, чтобы расслабиться в конце дня.
Всего в 5 минутах от магазина Hawthorne Valley Farm, в 15 минутах от Чатама и Хилсдейла, и в 25 минутах от Хадсона и Грейт-Баррингтона. Всего 20 минут до Катамонта и других ski-курортов Беркшир. Кроме того, в окрестностях расположены три удобных частные школы: Вальдорфская школа Хоторн-Вэлли, школа Дарроу и Montessori School Woodland Hill.
Уход за газоном и ландшафтом, уборка снега и внимательное обслуживание долгосрочных смотрителей недвижимости включены, гарантируя сохранение дома в надлежащем состоянии.

Charming farmhouse, built in 1860, thoughtfully modernized for comfortable indoor–outdoor living. Set on 5 picturesque acres, the property features an original barn and a natural spring-fed pond, creating a serene country setting.
The first floor offers a light-filled, open-plan kitchen and living room anchored by a large wood-burning fireplace. French doors open to a stone terrace and pergola, perfect for outdoor dining and relaxed entertaining.
Upstairs, you’ll find three inviting bedrooms, an upstairs living room with a gas fireplace, and French doors leading to a second stone terrace. A cozy “sunset porch” captures sweeping western views of the Catskills—an ideal spot to unwind at the end of the day.
Located just 5 minutes from the Hawthorne Valley Farm Store, 15 minutes from Chatham and Hillsdale, and 25 minutes from both Hudson and Great Barrington. Only 20 minutes to Catamount and other Berkshire ski areas. In addition, there are three conveniently located private schools : Hawthorne Valley Waldorf School, Darrow School, and Woodland Hill Montessori School.
Lawn and landscape care, snow plowing, and the dedicated attention of long-standing property caretakers are included, ensuring the home’s upkeep. © 2025 OneKey™ MLS, LLC