**A/O 8/20, Запланированные проверки**

Ваш дом мечты — где пространство, стиль и расположение встречаются!
Добро пожаловать в 11 Скофилд Корт в заштатном районе Форест Вью — резиденция, которая сочетает архитектурный характер с современным комфортом, всего в часе езды от Нью-Йорка.

С того момента, как вы войдете, вас встретят изящные арки, которые обрамляют каждое пространство на основном этаже, открытое чувство потока и естественный свет, плещущийся через большие окна. Формальная столовая, украшенная очаровательным камином, создает атмосферу для незабываемых ужинов и праздничных встреч.

Основной люкс — это уединенное убежище, оснащенное отдельной ванной и джакузи — идеальное место для отдыха. Наверху большая дополнительная комната предлагает бесконечную универсальность: домашний офис, кинотеатр, фитнес-зал или гостевые апартаменты.

На дворе полностью огороженный участок обеспечивает конфиденциальность для развлечений, игр или просто для отдыха. Двухместный гараж предоставляет достаточно места для хранения, в то время как свежепомазанный подъезд и ухоженный ландшафт поднимают привлекательность к возвышению.

Расположение — это все — и здесь вы всего в нескольких минутах от Метро-Норс, ярких ресторанов, бутиковой торговли и живописной набережной Пикскилла. С Нью-Йорком всего в часе езды, вы сможете наслаждаться преимуществами обоих миров: пригородным пространством и доступом к городу.

Это не просто дом. Это повышение уровня жизни — и он ждет вас.

**A/O 8/20, Inspections Scheduled**

Your Dream Home — Where Space, Style, and Location Meet!
Welcome to 11 Scofield Court in the coveted Forest View Subdivision — a residence that blends architectural character with modern comfort, all just over an hour from New York City.

From the moment you step inside, you’re greeted by graceful arches that frame each space on the main floor, an open sense of flow, and natural light pouring through oversized windows. The formal dining room, anchored by a charming fireplace, sets the stage for memorable dinners and holiday gatherings.

The primary suite is a private retreat, complete with an en-suite bath and jacuzzi tub — the perfect place to unwind. Upstairs, a large bonus room offers endless versatility: home office, media lounge, fitness space, or guest quarters.

Outdoors, the fully fenced yard offers privacy for entertaining, play, or simply relaxing. The two-car garage provides ample storage, while the freshly sealed driveway and manicured landscaping elevate the curb appeal to perfection.

Location is everything — and here, you’re just minutes to Metro-North, vibrant restaurants, boutique shopping, and the scenic Peekskill waterfront. With New York City just over an hour away, you’ll enjoy the best of both worlds: suburban space and city access.

This isn’t just a home. It’s a lifestyle upgrade — and it’s ready for you.