Редкое предложение в Донган Хиллз – Пространство, Гибкость и Хорошо Прошедшая Жизнь
Хорошо Удерживаемый ПолуПристроенный ДвухСемейный Дом – С Прилегающим Участком Также на Продажу!

Расположенный в сердце Донган Хиллз, этот хорошо ухоженный полупристроенный двухсемейный дом предлагает гибкую планировку: 1 спальня над 1 спальней – идеально подходит для большой семьи, аренды или жизненной/рабочей среды.

Верхняя квартира светлая и уединенная, идеальна для гостей, арендаторов или даже домашнего офиса. Главная квартира имеет прямой доступ к заднему двору и готовый подвал, где вы найдете дополнительную спальню, комнату отдыха, полную ванную и стиральную машину/сушилку.

Готовый подвал добавляет ценное дополнительное пространство, с возможностью создания домашнего спортзала, офиса или дополнительных спален. Обе квартиры имеют деревянные полы, а дом отапливается газом и горячей водой – арендаторы оплачивают свои собственные коммунальные услуги.

Частная парковка на 2+ машины добавляет удобства.

Местоположение выделяется – всего в нескольких минутах от моста Верразано, транспорта, школ, магазинов, парков и Университетской больницы Статен-Айленда, что делает его особенно привлекательным для медицинских работников.

Бонус: Прилегающий дом по соседству также на продажу. Купите один или оба – создайте семейный комплекс, живите в одном и сдавайте другой, или расширьте свой портфель с сильными доходными единицами.

Это редкая возможность стать владельцем в первоклассной локации на Статен-Айленде – не упустите ее!

A Rare Find in Dongan Hills – Space, Flexibility, and a Life Well Lived
Well-Maintained Semi-Attached 2-Family Home – With Adjoining Property Also for Sale!

Set in the heart of Dongan Hills, this well-cared-for semi-attached 2-family home offers a flexible 1-bedroom over 1-bedroom layout—perfect for extended family, rental income, or a live/work setup.

The upper unit is bright and private, ideal for guests, tenants, or even a home office. The main unit enjoys direct access to the backyard and a finished basement, where you’ll find an additional bedroom, a recreation room, a full bathroom, and a washer/dryer.

The finished basement adds valuable bonus space, with potential for a home gym, office, or additional bedrooms. Both apartments feature hardwood floors, and the property runs on gas heat and hot water—with tenants paying their own utilities.

Private parking for 2+ cars adds to the convenience.

The location is a standout—just minutes to the Verrazano Bridge, transportation, schools, shopping, parks, and Staten Island University Hospital, making it especially attractive for healthcare professionals.

Bonus: The attached home next door is also for sale. Buy one or both—create a family compound, live in one and rent the other, or expand your portfolio with strong income-producing units.

This is a rare opportunity to own in a prime Staten Island location—don’t miss it!