Добро пожаловать в ваше собственное альпийское убежище в самом сердце долины Хадсон и в школьном округе Минисинка! Вдохновленный традиционным немецким дизайном, этот теплый и уютный дом предлагает гармоничное сочетание деревенского очарования и современной функциональности. Уютно расположенный на 1,2 акрах прекрасно ухоженной земли, этот объект излучает гордость владельца и тщательно поддерживается его нынешними хозяевами. Пройдя внутрь, вы найдете яркую и открытую планировку с катедральными потолками, большими окнами и раздвижными стеклянными дверями, которые наполняют пространство естественным светом и создают бесшовную связь между внутренним и наружным пространством. Продуманный план включает функциональные раздвижные двери, сайдинг из кедра и теплые деревянные акценты, создавая уютную и приветливую атмосферу. Наслаждайтесь круглогодичным отдыхом на просторной обшитой террасе, доступной из гостиной, основной спальни и гостевой спальни. Основная спальня имеет собственную ванную комнату и частую раздвижную дверь на террасу. Открытое пространство для жизни - мечта любого организатора мероприятий, с патио, костровищем и наземным бассейном - идеально подходит для летних встреч. Отопляемый гараж предлагает гибкость для хобби, хранения или использования в качестве мастерской. Будь то наслаждение спокойной обстановкой, сезонными видами или прием друзей и семьи, этот уникальный шале обещает комфорт, характер и стиль жизни, который вам понравится.

Welcome to your own Alpine retreat in the heart of the Hudson Valley and in the Minisink school district! Inspired by traditional German design, this warm and inviting home offers a harmonious blend of rustic charm and modern functionality. Nestled on 1.2 acres of beautifully manicured grounds, the property exudes pride of ownership and has been meticulously maintained by its current owners. Step inside to find a bright and open floor plan with cathedral ceilings, expansive windows, and sliding glass doors that bath the space in natural light and create a seamless connection between indoor and outdoor living. The thoughtfully designed layout includes functional pocket doors, cedar siding, and warm wood accents throughout—creating a cozy and welcoming atmosphere. Enjoy year-round relaxation on the expansive wraparound porch, accessible from the living room, primary suite, and guest bedroom. The primary suite features its own full bath and private slider to the porch. The outdoor living space is an entertainer’s dream, complete with patios, a fire pit, and an above-ground pool—ideal for summer gatherings. The heated garage offers flexibility for hobbyists, storage, or use as a workshop. Whether you're enjoying the peaceful surroundings, seasonal views or hosting friends and family, this one-of-a-kind chalet promises comfort, character, and a lifestyle to love.