Расположенный на живописной улице в сердце Бей Риджа, этот очаровательный дом на две семьи сочетает в себе оригинальные довоенные детали, просторные планировки и желаемое открытое пространство. Недвижимость включает в себя частную подъездную дорожку, большую переднюю веранду и отдельный вход в подвал, предлагая невероятную универсальность и комфорт. На верхнем этаже находится квартира с тремя спальнями и одной ванной комнатой, просторной столовой и большой кухней, идеально подходящей для повседневной жизни. Обилие кладовых, красивые оригинальные молдинги и передний балкон добавляют характер и функциональность этому пространству. Квартира на первом этаже предлагает две спальни и одну ванную комнату, а также просторную столовую и кухню, а также большие шкафы. Обе квартиры украшены элегантными оригинальными молдингами. Полный подвал с отдельным входом предоставляет бесконечные возможности для дополнительного recreational или складского пространства. Выйдите на улицу, чтобы насладиться обширным задним двором, идеально подходящим для развлечений, садоводства или отдыха в вашем собственном уединённом месте. Идеально расположенный всего в двух коротких кварталах от 3-й авеню, где вы найдете широкий выбор ресторанов, кафе и магазинов, в 2,5 кварталах от станции R, и всего в 1,5 кварталах от экспресс-автобуса до Манхэттена и живописной Шор Роуд, который предлагает красивые парки, виды на воду и пешеходные дорожки — это место сочетает в себе удобство, очарование и классический привлекательный стиль Бей Риджа.

Located on a picturesque block in the heart of Bay Ridge, this charming two-family home combines original pre-war details with spacious layouts and coveted outdoor space. The property features a private driveway, a large front porch, and a separate entrance to the basement, offering incredible versatility and comfort. The top floor unit features three bedrooms and one bathroom, a generous formal dining room, and a large kitchen, perfect for everyday living. Abundant closet space, beautiful original moldings, and a front balcony add to the character and functionality of the space. The first floor apartment offers two bedrooms and one bathroom, with a spacious dining room and kitchen, as well as generous closets. Both units showcase elegant original moldings throughout. A full basement with its own entrance provides endless possibilities for additional recreational or storage space. Step outside to enjoy the expansive backyard, ideal for entertaining, gardening, or relaxing in your own private retreat. Perfectly situated just two short blocks from 3rd Avenue, where you’ll find an array of restaurants, cafés, and shopping, 2.5 blocks from the R train, and only 1.5 blocks from the express bus to Manhattan and scenic Shore Road, which offers beautiful parks, waterfront views, and walking paths—this location blends convenience, charm, and classic Bay Ridge appeal.