Очаровательный коттедж у гор с великолепными возможностями для отдыха на свежем воздухе!
Откройте для себя свой спокойный уголок, расположенный между яркой деревней Со́гертиc и величественными горами Кэтскилл. Этот очаровательный дом предлагает замечательную возможность насладиться жизнью в округе Ульстер, предлагая комфортные жилые пространства и привлекательные элементы на открытом воздухе. Он также представляет собой привлекательную инвестиционную возможность как для долгосрочной, так и для краткосрочной аренды, учитывая желаемое расположение Со́гертиc и спрос на жилье.

Зайдите внутрь этого дома площадью примерно 1000 квадратных футов и найдите ухоженную планировку с 2 спальнями и 1.5 bathrooms, которая выглядит уютно и практично. Сердцем дома является большая, естественно освещенная кухня с удобным завтраком и отдельной столовой, идеально подходящей для повседневных трапез или непринужденных встреч. Уютная гостиная и отдельная прачечная добавляют функциональности этому дому.

Что действительно выделяет эту собственность, так это её привлекательные условия на открытом воздухе. Наслаждайтесь приятной верандой с москитной сеткой, предлагающей плавный переход между уютом внутри и свежим воздухом — идеально для отдыха, ужинов или приема гостей без насекомых. Также есть небольшая открытая терраса, идеально подходящая для того, чтобы выйти на улицу и насладиться свежим воздухом.

Расположенный на частном участке размером 0.41 акра, вы оцените чувство уединения, при этом оставаясь в удобной близости к магазинам, ресторанам и культурным достопримечательностям Со́гертиc, а также легкому доступу к горным приключениям. Отдельный сарай предоставляет достаточно места для хранения всего вашего снаряжения для отдыха на улице.

Эта собственность предлагает уникальное сочетание доступности, приватности и замечательной жизни на открытом воздухе, что делает её идеальным личным жильем или разумным дополнением к вашему инвестиционному портфелю. Не упустите возможность стать владельцем этого желаемого места!

Charming Mountain-Adjacent Retreat with Fantastic Outdoor Living!
Discover your peaceful escape nestled between the vibrant village of Saugerties and the majestic Catskill Mountains. This charming home offers a fantastic opportunity to embrace the Ulster County lifestyle, complete with comfortable living spaces and inviting outdoor features. It also presents a compelling investment opportunity as a long or short-term rental property, given Saugerties' desirable location and demand for accommodations.

Step inside this approximately 1000 sq ft home to find a well-maintained 2-bedroom, 1.5-bathroom layout that feels welcoming and practical. The heart of the home is a large, naturally lit kitchen featuring a convenient breakfast bar and a dedicated dining area, perfect for everyday meals or casual entertaining. A comfortable living room and a dedicated laundry room add to the home's functional appeal.

What truly sets this property apart are its inviting outdoor amenities. Enjoy a nice screened-in porch, offering a seamless transition between indoor comfort and the fresh air - ideal for relaxing, dining, or entertaining bug-free. There's also a small outdoor deck, perfect for stepping outside to enjoy the fresh air.

Situated on a private 0.41-acre lot, you'll appreciate the sense of seclusion while remaining conveniently close to Saugerties' shops, restaurants, and cultural attractions, as well as easy access to mountain adventures. A separate shed provides ample storage for all your outdoor gear.

This property offers a unique blend of affordability, privacy, and fantastic outdoor living, making it an ideal personal residence or a smart addition to your investment portfolio. Don't miss your chance to own a piece of this desirable location!