Редкая возможность в желаемом школьном округе Cold Spring!

Не упустите шанс арендовать очаровательную квартиру-дауплекс с 3 спальнями и 1 ванной комнатой в ухоженном двухсемейном доме. Расположенная всего в нескольких минутах от сердца живописной деревни Cold Spring, эта просторная и комфортабельная резиденция предлагает идеальное сочетание удобства, уединения и шарма.
Переступив порог своего частного входа, вы найдете полностью оборудованную кухню, уютную планировку и просторную переднюю веранду, идеальную для утреннего кофе или вечернего отдыха. Насладитесь удобством прачечной в квартире, двумя парковочными местами и общим доступом к пышному саду — идеально подходящему для ужинов на свежем воздухе, садоводства или простого отдыха.
Путешественники оценят быстрый доступ к станции Metro-North, что делает поездку в Нью-Йорк легкой и приятной. Всего в нескольких минутах находятся местные магазины, рестораны, живописная набережная и красивые пешеходные тропы.
Это редкая возможность аренды в одном из самых востребованных мест в Хадсон-Валли.

Rare Opportunity in the Coveted Cold Spring School District!

Don’t miss this charming 3-bedroom, 1-bathroom duplex apartment in a well-maintained two-family home. Located just minutes from the heart of the picturesque Village of Cold Spring, this spacious and comfortable residence offers the perfect blend of convenience, privacy, and charm.
Step inside your private entrance to find a fully equipped kitchen, a welcoming layout, and a cozy, wide front porch perfect for morning coffee or evening relaxation. Enjoy the ease of an in-unit laundry room, two off-street parking spaces, and shared access to a lush garden—ideal for outdoor dining, gardening, or simply unwinding.
Commuters will appreciate the quick access to the Metro-North station, making the commute to NYC a breeze. Just minutes away, discover local shops, restaurants, the scenic waterfront, and beautiful hiking trails.
This is a rare rental opportunity in one of the Hudson Valley’s most sought-after locations.