Проснитесь с умиротворяющими видами на лес, насладитесь кофе на крытой задней террасе и войдите в дом, продумано отреставрированный для современных реалий жизни. Кухня шеф-повара гармонично сочетает форму и функциональность с бытовой техникой Thermador с Wi-Fi, высшего класса cabinetry Black Oak и White FORM, импортированным из Германии, центральным островом и встроенной барной стойкой для напитков — идеально для легкого приема гостей.

Открытая жилая зона отличается высокими потолками, дубовыми полами и уютной углубленной гостиной, дополненной камином на дровах, который добавляет тепла и характера в течение всего года. На втором этаже основная спальня является настоящим убежищем с душем, облицованным плиткой в стиле спа, двойной раковиной и отдельной прачечной. Две просторные гостевые спальни, выделенный офис и прекрасно оформленная гостевая ванная комната с сантехникой Kohler предоставляют гибкость для приема гостей, удаленной работы или простого отдыха.

Выйдите на патио из брусчатки, идеально подходящее для обедов на свежем воздухе или вечеров под звездами. В выходящем на улицу нижнем уровне имеется фитнес-зал и вторая прачечная, а отдельный сарай для пересадки с верхними гаражными дверями делает садовые проекты легкими. Просторный гараж на два автомобиля обеспечивает достаточно места для хранения транспортных средств и снаряжения.

Доберитесь стильно по круговой гравийной дороге, где спокойный водоем задает тон умиротворяющему укрытию, которое вас ждет.

Идеально расположенный в долине Гудзона и всего в нескольких минутах от деревни Катскилл, Паленвиля, Сауертис и горы Хантер; вы находитесь в идеальном месте, чтобы насладиться лучшим в этом регионе — от пеших прогулок и горнолыжного отдыха до изучения ремесленных магазинов и наслаждения кухней farm-to-table. Все это с приватностью и спокойствием уединенного убежища.

Wake up to serene, wooded views, sip coffee on the covered back deck, and step into a home thoughtfully renovated for modern living. The chef's kitchen balances form and function with Thermador WiFi-enabled appliances, high-end Black Oak and White FORM cabinetry imported from Germany, a center island, and a built-in beverage bar—perfect for effortless entertaining.

The open-concept living area features soaring ceilings, oak flooring, and a sunken, cozy den anchored by a wood-burning fireplace—adding year-round warmth and character. Upstairs, the primary suite is a true retreat with a spa-inspired walk-in tile shower, double vanity, and private laundry. Two spacious guest bedrooms, a dedicated office, and a beautifully designed guest bath appointed with Kohler fixtures offer flexibility for hosting, working remotely, or simply relaxing.

Step outside to a bluestone patio ideal for al fresco dining or evenings under the stars. The walk-out lower level includes a fitness room and second laundry area, while a separate potting shed with an overhead garage door makes garden projects a breeze. An oversized two-car garage provides ample storage for vehicles and gear.

Arrive in style via a circular pebble driveway, where a tranquil water feature sets the tone for the peaceful escape that awaits.

Perfectly positioned in the Hudson Valley and located just minutes from the Village of Catskill, Palenville, Saugerties, Hudson, and Hunter Mountain; you're ideally situated to enjoy the best of the region—from hiking and skiing to exploring artisan shops and savoring farm-to-table cuisine. All with the privacy and calm of a tucked-away retreat.