"УЕДИНОЕ УБЕЖИЩЕ" - Добро пожаловать в ваше частное святилище в Ривертауне – безупречная, недавно отремонтированная двухуровневая квартира с одной спальней, которая предлагает захватывающий вид на реку Гудзон, зелёные сады и несравненное чувство спокойствия. Уютно расположенная между очаровательными деревнями Ньяк и Пирмонта, эта уникальная аренда мечта для художников, писателей и любителей природы. Наполненная естественным светом, просторная студия отличается продуманной планировкой с мансардным пространством, идеальным для сна или вдохновения. Открытая кухня сверкает высококачественной нержавеющей сталью – в том числе посудомоечной машиной, плитой и холодильником – наряду с гранитными столешницами и обновленным освещением. Свежепокрашенная и готовая к подключению кабельного ТВ, квартира включает кондиционер и спокойствие, которое приходит с генератором для всего дома на случай отключений электроэнергии. Ваш частный вход ведёт на спокойную террасу с видом на величественный Гудзон, где утро начинается с пения птиц, а вечера заканчиваются отражениями заката на воде. Несколько террас приглашают к уединению на свежем воздухе, в то время как зелёный сад и спокойный пруд с кой обеспечивают тихое укрытие прямо за дверью. Кормушки для птиц привлекают разнообразных местных птиц, превращая ваши утренние часы в симфонию крыльев и шёпотов. Расположенный в исключительно мирной и уединённой обстановке, этот дом идеален для тех, кто ищет как уединение, так и доступ к внешним приключениям. Рядом расположенная старая железнодорожная линия Эри ведёт через леса на берегу реки, соединяя Ньяк и Пирмонт живописной пешеходной и велосипедной трассой. В Ньяке насладитесь яркими фермерскими рынками, художественными галереями, эклектичными магазинами и кафе. В Пирмонте побалуйтесь ужином у воды, джазовыми вечерами и прогулками по знаменитой набережной, которая тянется в Гудзон. Дополнительные функции включают парковочное место на одной машине на улице. Владелец ищет арендатора на 12 месяцев или дольше. Владелец оплачивает все коммунальные услуги, кроме кабельного ТВ! Независимо от того, смотрите ли вы восход солнца со своей террасы, работаете ли из дома с речным ветерком у себя за спиной или исследуете местные тропы и деревни, этот дом предлагает стиль жизни, погруженный в природную красоту и тихое вдохновение.

"A SERENE RETREAT" - Welcome to your private Rivertown sanctuary- an immaculate, recently renovated bi-level one bedroom apartment that offers sweeping Hudson River views, lush gardens, and an unmatched sense of tranquility. Nestled between the charming villages of Nyack and Piermont, this unique rental is a dream for artists, writers, and nature lovers alike. Bathed in natural light, the spacious studio features a thoughtfully designed layout with lofted space, perfect for sleeping or creative inspiration. The open kitchen gleams with high-quality stainless steel appliances- including a dishwasher, range, and refrigerator- alongside granite countertops and updated lighting. Freshly painted and cable-ready, the home includes air conditioning and the peace of mind that comes with a whole-house generator in case of blackouts. Your private entrance opens to a serene deck overlooking the majestic Hudson River, where mornings begin with birdsong and evenings close with sunset reflections on the water. Multiple decks invite outdoor living, while the lush garden and tranquil koi pond provide a quiet haven just outside your door. Bird feeders attract a variety of indigenous birds, turning your mornings into a symphony of wings and whispers. Located in an exceptionally peaceful, private setting, this home is ideal for someone seeking both solitude and access to outdoor adventure. The nearby Old Erie Railroad Path leads you through riverfront woodlands, linking Nyack and Piermont by a scenic walking and biking trail. In Nyack, enjoy vibrant farmers markets, art galleries, eclectic shops, and cafes. In Piermont, indulge in waterfront dining, jazz nights, and strolls along the famed pier that stretches into the Hudson. Additional Features include an off-street parking spot for one car. Owner is looking for 12 month lease or longer. Owner pays all utilities except cable! Whether you're watching the sunrise from your deck, working from home with a river breeze at your back, or exploring the local trails and villages, this home offers a lifestyle steeped in natural beauty and quiet inspiration.