Всего в нескольких минутах от яркой деревни Миллертон, этот привлекательный загородный дом с тремя спальнями и двумя ванными комнатами сочетает в себе rustic очарование и современный комфорт на спокойном лесном участке. Построенный в 1980 году, теплый интерьер включает в себя два уютных камина и печь на дровах, создавая комфортные места для встреч в любое время года, обеспечивая эффективные варианты отопления.

Просторная закрытая веранда дома служит идеальной наружной гостиной, предлагая мирные виды на зрелые деревья и заботливо ухоженные сады, которые подчеркивают природную уединенность собственности. Этот продуманный Retreat обеспечивает истинное спокойствие сельской местности, оставаясь всего в нескольких минутах езды от известных кофеен, книжных магазинов, железной тропы и культурных достопримечательностей Миллертона.

Будь вы ищете постоянное жилье в живописном округе Датчесс или выходные для побега от городской жизни, это миллертоновское убежище предлагает идеальное сочетание лесного уединения, архитектурного характера и удобной близости к одной из самых очаровательных деревень Гудзоновой долины.

Just minutes from vibrant Millerton Village, this inviting 3-bedroom, 2-bath country home blends rustic charm with modern livability on a tranquil wooded lot. Built in 1980, the warm interior showcases two welcoming fireplaces and a wood stove, creating cozy gathering spaces throughout all seasons while providing efficient heating options.

The home’s expansive screened porch serves as an idyllic outdoor living room, offering peaceful views of mature trees and lovingly tended gardens that enhance the property’s natural seclusion. This thoughtfully designed retreat provides true countryside tranquility while remaining just a short drive from Millerton’s renowned coffee shops, bookstores, rail trail, and cultural attractions.

Whether seeking a full-time residence in New York’s picturesque Dutchess County or a weekend escape from city life, this Millerton retreat offers the perfect combination of woodland privacy, architectural character, and convenient proximity to one of the Hudson Valley’s most charming villages.