Редкая возможность стать владельцем двух отдельных домов на одном участке, оба с видом на ручей Эсопус. Если вы ищете инвестиционную собственность, многофункциональную жилую установку или уединенный отдых, это предложение с двумя домами предоставляет бесконечные перспективы! Каменный дом, официально известный как дом Ланиган, был построен как форт и изначально возведен примерно в 1700 году. Эта историческая красота расположена на берегу ручья Эсопус и сохраняет большую часть своего первоначального характера. Дом был качественно обновлен с новыми основными системами (крыша, электрическая сеть на 200 ампер, бойлер с горячей водой, установленные в 2023/2024 годах) и предлагает уникальную возможность для покупателей, ищущих дом с очарованием, потолками с ручной резьбой и желанием восстановить его до первоначального великолепия. Каменная внешность придает дому вечную привлекательность и исключительную прочность, что делает его выдающейся собственностью. Внутри нет мебели, этот дом — чистый холст, ждущий, когда его оживят. Интерьер включает новую кухню, гостиную и семейную комнату, обе с каминами для дополнительного тепла и уюта. На втором этаже находятся четыре просторные спальни с полноценной ванной и достаточным пространством для хранения. Если вы хотите провести реконструкцию или просто добавить свои личные штрихи, открытая планировка предоставляет бесконечные возможности. Общие обновления включают новую крышу, бойлер с горячей водой, новые шкафы, столешницы, частичное обновление полов, электрическую сеть на 200 ампер и внешний ремонт обеих труб. Второе жилье, Белый Кеп, было полностью перестроено с расширением второго этажа, каркасом, проводкой, утеплением и реновацией в 2016 году, предлагая комфорт и практичность с первого дня. В этом доме три спальни и две с половиной ванные комнаты, планировка идеальна для тех, кто ищет дополнительное пространство. На основном этаже расположена уютная гостиная, туалет, столовая и хорошо оборудованная кухня с большой кладовой — идеально для тех, кто любит готовить, с новыми шкафами, каменными столешницами и обширной рабочей поверхностью. Стиральная машина и сушилка рядом с кухней добавляют удобства на первом этаже. На верхнем этаже вы найдете три яркие и просторные спальни и красиво отремонтированную полноценную ванную комнату с плиткой и каменными акцентами. Главная спальня располагает стеной шкафов и большим пространством для хранения, а также еще одной индивидуальной ванной. Из этой комнаты открывается вид на ручей и водопад — откройте окна и засыпаем под успокаивающие звуки ручья, стекающего через дамбу. Одним из главных достоинств этого дома является красивый огороженный двор с величественным садом, приподнятыми грядками, извивающимися дорожками и кострищем. Лестница ведет на террасу, идеальную для обедов на открытом воздухе, приема гостей или наслаждения уединением. Новый сарай на улице предоставит достаточно места для хранения ваших игрушек и садового оборудования. Для каждого дома предусмотрено много парковочных мест, которые можно официально разделить, если это необходимо. Если вы ищете домашний офис, гостевой дом или аренду (долгосрочную или краткосрочную), эта собственность предлагает универсальность, соответствующую вашему образу жизни. Находится всего в нескольких минутах от деревни Согертис, с ресторанами, магазинами, кафе, HITS и легким доступом к местным паркам, пешеходным тропам и реке Гудзон, эта собственность стоит вашего внимания! Каменный дом останется пустым и его очень легко показывать. Для показа требуется подтвержденная запись. Дополнительная информация: Топливо для отопления: нефть, над землей** ПРИНЯТОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ 22 августа **

Rare opportunity to own two distinct homes on a single lot, both overlooking the Esopus Creek. Whether you're seeking an investment property, a multi-generational living setup, or a private retreat, this dual home offering provides endless potential! The stone home, formally known as the Lanigan House, was built as a fort and originally constructed around 1700. This historic beauty sits on the banks of the Esopus Creek and retains much of its original character. The home has been nicely updated with all new major operating systems (roof, 200 amp service, hot water heater, and boiler installed in 2023/2024) and offers a unique opportunity for buyers seeking a home with charm, hand-hewn beamed ceilings, and a desire to restore it to its original splendor. The stone exterior provides timeless appeal and exceptional durability, making it a standout property. With no furnishings inside, this home is a blank canvas waiting for someone to bring it to life. The interior features a new kitchen, a living room, and a family room, both with fireplaces for added warmth and ambiance. The second floor offers four spacious bedrooms with a full bath and ample closet space. Whether you're looking to renovate or simply add your personal touch, the open layout presents endless possibilities. Overall updates include a new roof, hot water heater, boiler, new cabinets, countertops, some flooring, 200-amp electrical service, and repointing of both chimneys. The second residence, the White Cape, was completely gutted with a full second-floor expansion, framed, rewired, insulated, and renovated in 2016, offering comfort and practicality from day one. Boasting three bedrooms and two and a half baths, the layout is perfect for those seeking extra space. The main floor provides a cozy living room, a half bath, a dining area, and a well-equipped kitchen with a large pantry—great for anyone who loves to cook, featuring new cabinets, stone counters, and generous counter space. A washer/dryer off the kitchen adds first-floor convenience. Upstairs, you'll find three bright and spacious bedrooms and a beautifully renovated full bath with tile and stone accents. The primary bedroom boasts a wall of closets and great storage, along with another custom full bath. This room overlooks the creek and waterfall—open the windows and fall asleep to the soothing sounds of the creek cascading over the dam. One of the highlights of this home is the lovely fenced-in yard, featuring a tremendous garden with raised beds, meandering walkways, and a firepit. Steps lead up to a deck, ideal for outdoor dining, entertaining guests, or enjoying privacy. A newer outdoor shed provides ample space to store your toys and outdoor equipment. There's plenty of parking for each home, and spaces could be more formally divided if desired. Whether you're looking for a home office, guest house, or rental potential (long or short-term), this property offers versatility to suit your lifestyle. Located just minutes from the Village of Saugerties, with restaurants, shops, cafes, HITS, and easy access to local parks, hiking, and the Hudson River, this property is a must-see! The stone home will remain vacant and is very easy to show. A confirmed appointment is required for showings. Additional Information: HeatingFuel:Oil Above Ground** ACCEPTED OFFER 8/22 **