Мы рады представить этот очаровательный и уютный коттедж, расположенный в мирном сообществе Putnam Lake в Паттерсоне, штат Нью-Йорк. Этот дом предлагает идеальное сочетание комфорта и удобства, создавая уютную атмосферу, идеально подходящую для отдыха.
Первый этаж встречает вас теплой кухней-столовой, прекрасным пространством для наслаждения приемами пищи и спокойной обстановкой. Поднимаясь на второй этаж, вы найдете светлую и воздушную гостиную, спальню и многофункциональное офисное пространство. Офис легко может вместить односпальную кровать или футон, предлагая гибкость для гостей или тихую рабочую обстановку.
Одним из главных преимуществ этого дома является доступ к озеру Putnam, где вы можете наслаждаться каякингом, плаванием или просто любоваться красотой окружающей природы – всего в нескольких шагах. Участок площадью .22 акра находится в уединенном месте, окруженном взрослыми деревьями и растениями, что придает ему спокойное очарование. Оригинальный каменный фундамент добавляет характер и ощущение истории этому уютному курорту.
Кроме того, путь до Нью-Йорка не составляет труда – всего около часа живописной поездки на поезде и легкий доступ к железнодорожным станциям Паттерсона и Брюстера.
Приходите насладиться мирной красотой этого коттеджа и сделайте его своим новым домом.

We are excited to introduce this charming and cozy cottage nestled in the peaceful Putnam Lake Community of Patterson, NY. Offering a perfect combination of comfort and convenience, this home provides an inviting atmosphere ideal for relaxation.
The first floor welcomes you with a warm eat-in kitchen, a great space to enjoy meals while taking in the tranquil surroundings. As you head to the second floor, you’ll find a bright and airy living room, a bedroom, and a versatile office space. The office can easily accommodate a twin bed or futon, offering flexibility for guests or a peaceful workspace.
One of the highlights of this home is its access to Putnam Lake, where you can enjoy kayaking, swimming, or simply taking in the beauty of the natural setting, all just steps away. The property sits on a private .22-acre lot, surrounded by mature trees and plants, adding to its serene charm. The original stone foundation adds character and a sense of history to this quaint retreat.
Additionally, commuting to NYC is a breeze with a short, scenic train ride of just over an hour, and easy access to the Patterson and Brewster train stations.
Come experience the peaceful beauty of this cottage and make it your new home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC