Редкий находка в Роздейле: пространство, свет и возможность.

Этот дом живет без оговорок и компромиссов, предлагая пространство, комфорт и удобство, которые редко встречаются в аренде. Площадь в 1,175 квадратных футов распределена по трем спальням и двум ванным комнатам; эта квартира на верхнем этаже в уютном двухквартирном доме залита естественным светом с нескольких сторон, создавая открытое, воздушное пространство с рассвета до заката. Каждая деталь задумана так, чтобы вы чувствовали себя как дома — от щедрой планировки до бесшовного соединения между пространствами, что делает его не только функциональным, но и уютным.

Огромная гостиная легко соединяется с обеденной зоной и кухней, создавая идеальную обстановку для всего, от веселых собраний до тихих утров с чашкой кофе в руке. Кухня с окнами одновременно стильная и практичная, с кварцевыми столешницами, напольной плиткой из фарфора и комплектом бытовой техники из нержавеющей стали, включая плиту на пять конфорок, микроволновую печь, посудомоечную машину и холодильник. Проход в обеденную зону сохраняет ощущение связи в пространстве, позволяя легко развлекать гостей. Главная спальня — это настоящий уголок уединения, уединенная для частной жизни с собственной ванной, в которой имеются декоративные настенные плитки и душевая кабина. Вторичные спальни предлагают как гибкость, так и уединение — будь то спальни, домашний офис или творческое пространство, каждая комната является частным убежищем, заполненным светом и возможностями. Основная ванная комната предусмотрена для удовольствия, с огромным душем в стеклянной кабинке, стильной туалетной столешницей и теплым освещением, которое превращает ее в место, напоминающее спа.

Расположенный на тихой улице с деревьями, этот дом предлагает идеальный баланс между спокойствием и доступностью. Роздейл известен своей спокойной атмосферой, сильным чувством общности и близостью к природе, с парком Бруквилл и парком Хук-Крик всего в нескольких минутах для велопрогулок, каякинга и живописных троп. Повседневные удобства находятся у вас под рукой с торговым центром Грин-Эйкерс, супермаркетами и местными магазинами неподалеку. Станция LIRR находится всего в нескольких минутах, обеспечивая легкую поездку в Манхэттен, в то время как несколько автобусных линий MTA и быстрый доступ к международному аэропорту JFK и основным автострадам делают поездки легкими. Будь вы ищете спокойную жизнь в пригороде с городскими удобствами или место, которое можно по-настоящему назвать домом, это жилье оправдывает ожидания. Найдите ваше идеальное место.

A Rare Rosedale Find: Space, Light & Possibility.

This home lives without reservations or compromises, offering the space, comfort, and ease rarely found in a rental. Spanning 1,175 SF across three bedrooms and two baths, this upper-level residence in an intimate two-unit building is bathed in natural light from multiple exposures, creating an open, airy atmosphere from sunrise to sunset. Every detail is designed to feel like home-from the generous layout to the seamless flow between spaces, making it as functional as it is inviting.

The oversized living room connects effortlessly to the dining area and kitchen, creating the perfect setting for everything from lively gatherings to quiet mornings with coffee in hand. The windowed kitchen is both stylish and practical, with quartz countertops, porcelain tile flooring, and a stainless steel appliance package that includes a five-burner range, over-the-counter microwave, dishwasher, and refrigerator. A pass-through to the dining area keeps the space feeling connected, allowing for effortless entertaining. The primary bedroom is a true retreat, tucked away for privacy with its own ensuite bath, featuring decorative wall tiles and a walk-in shower. The secondary bedrooms offer both flexibility and sanctuary-whether used as sleeping quarters, a home office, or a creative space, each room is a private escape, filled with light and possibility. The main bath is designed for indulgence, with an oversized glass-enclosed shower, sleek vanity, and warm lighting that transforms it into a spa-like haven.

Set on a quiet tree-lined street, this home offers the perfect balance of tranquility and accessibility. Rosedale is known for its serene atmosphere, strong sense of community, and proximity to nature, with Brookville Park and Hook Creek Park just minutes away for biking, kayaking, and scenic trails. Everyday conveniences are at your fingertips with Green Acres Mall, supermarkets, and local shops nearby. The LIRR station is just minutes away, providing an easy commute to Manhattan, while multiple MTA bus lines and quick access to JFK International Airport and major highways make travel effortless. Whether you're looking for peaceful suburban living with city convenience or a place to truly call home, this residence delivers. Find Your Sweet Spot.