Расположенный на улице, обсаженной деревьями, в Челси, 125 Западная 15-я улица - это четырехэтажный таунхаус шириной 20 футов, который мастерски сочетает в себе детали 19 века и современный, минималистичный стиль. Это дом является частной резиденцией известного дизайнера, чье личное чувство стиля отражено в внимании к оригинальным деталям, сбалансированным вдумчивыми современными акцентами. Этот элегантный дом на два семейства легко может быть преобразован в резиденцию для одной семьи с минимальным вмешательством.

Нижний дуплекс имеет потолки высотой почти 12 футов на уровне зала и выход в сад с нижнего уровня. Окна, выходящие на север и юг, наполняют оба этажа светом. Оригинальные и восстановленные детали изобилуют, включая полы из широких досок из сосны и штукатурные стены, потолочные молдинги, изысканные детали из штукатурки и три камина.

На уровне зала находится большая фронтальная жилая комната, гостиная и спальня с ванной комнатой с ensuite и гардеробной.

Уровень сада имеет собственный приватный вход с улицы и доступен с центральной лестницы. Здесь вы найдете спальню, выходящую на юг, с карманными дверями, формальную столовую и большую кухню в европейском стиле. Профессиональная кухня включает плиту Garland, кран для подачи воды, рабочие поверхности из нержавеющей стали с двойной раковиной и кладовку.

Рядом с кухней находится гостиная с собственной ванною комнатой. Антикварные терракотовые кирпичи из Англии выстилают пол и продолжаются в ванной, где раковина в виде каменного корыта и неизолированные латунные фитинги придают нотку деревенского шарма.

Сад длиной 28 футов, доступный из гостиная через стальные двери, является приватным оазисом с бесшовной связью с интерьером дома.

Верхний дуплекс занимает второй и третий этажи. Просторная гостиная имеет потолки высотой 10 футов, оригинальные потолочные молдинги, полы из широких досок из сосны и камин. Восстановленные окна, выходящие на юг, с деревянными внутренними ставнями, предлагают вид на 15-ю улицу и наполняют комнату естественным светом. Широкий проем ведет к обновленной кухне, которая предлагает мраморные столешницы, шкафы из грецкого ореха и достаточно места для приготовления пищи.

На северном конце этого этажа находится большая спальня-люкс с несколькими шкафами, оригинальным камином и прямым доступом к частной террасе с видом на сад. В ванной комнате с ensuite есть полы из дуба в елочку, отдельная ванна с лапками и окно, выходящее на север.

На верхнем этаже находятся две дополнительные спальни, каждая с оригинальным камином, полноценная ванная комната, детская и гардеробная с стиральной и сушильной машиной. Большая центральная комната для медиа с встроенными книжными полками и световым окном предлагает дополнительное пространство для отдыха.

125 Западная 15-я улица идеально расположена рядом с Юнион-сквер, с восемью линиями метро и фермерским рынком четыре раза в неделю. Trader Joe’s, Whole Foods и Equinox на Гринвич-авеню, а также галереи Вест-Челси, вместе с магазинами и ресторанами Вест-Виллидж, также очень легко доступны.

Located on a tree-lined block in Chelsea, 125 West 15th Street is a four-story, 20-foot-wide townhouse that masterfully balances 19th-century details with a sophisticated, pared-down style. The home is the private residence of a noted designer, whose personal style is reflected in the attention to original details that are balanced with thoughtful modern touches. This elegant two-family home can easily be converted into a single-family residence with minimal intervention.

The lower duplex boasts nearly 12-foot-high ceilings on the parlor level and garden access from the lower level. North and south facing windows fill both floors with light. Original and restored details abound, including wide-plank pine floors and plaster walls, crown mouldings, ornate plaster details and three fireplaces.

The parlor level features a large front living room, a sitting room, and a bedroom with an en-suite bathroom and walk in closet.

The garden level has its own private entry from the street and is accessible from the central stair. There you'll find a south-facing bedroom accessible through pocket doors, a formal dining room and a large, European-style kitchen. The professional grade kitchen includes a Garland range, pot filler, stainless steel work surfaces with a double sink and a walk-in pantry.

Adjacent to the kitchen you will find a sitting room with its own full bathroom. Antique terracotta bricks from England line the floor and extend into the bathroom, where a stone trough sink and unlacquered brass fixtures add a note of rustic charm.

The 28-foot-deep garden, accessible from the sitting room via steel doors, is a private oasis with a seamless connection to the interior of the house.

The upper duplex occupies the second and third floors. A spacious living room features 10-foot ceilings, original crown mouldings, wide-plank pine floors and a fireplace. The restored south-facing windows with wooden interior shutters offer views over 15th Street and fill the room with natural light. A wide-cased opening leads to an updated kitchen, which offers marble countertops, walnut cabinetry, and ample room for cooking.

At the north end of this floor is a large bedroom suite with multiple closets, an original fireplace, and direct access to a private terrace overlooking the garden. The en-suite bathroom features chevron-patterned oak floors, a freestanding claw-foot tub, and a north-facing window.

The top floor includes two additional bedrooms, each with an original fireplace, a full bathroom, a nursery and a walk-in closet with washer and dryer. A large central media room with built-in bookshelves and a skylight offers extra space for leisure.

125 West 15th Street is ideally located near Union Square, with eight subway lines and the greenmarket four times a week. Trader Joe’s, Whole Foods, and Equinox on Greenwich Avenue, and the West Chelsea galleries, along with the shops and restaurants of the West Village, are also very easily accessible.