Какое чудесное место, чтобы назвать его домом! Переезжайте в этот обновлённый кап, всего в часе к северу от Нью-Йорка, в деревне Гаррисон. Участок площадью 1,7 акра, уютно расположенный на загородной дороге, с садами, ровным двором и патией, скальными выступами и heated pool/hot tub, окружённый природой, рай можно найти в вашем собственном заднем дворе. Первый этаж уютный и открытый с отличным потоком между гостиной, столовой и обновлённой кухней с сидением у стойки, идеально подходящей для развлечений. Комната для отдыха, прямо рядом с кухней, создаёт уютное место, чтобы удобно устроиться и насладиться огнём или просто понаблюдать за яркой и пленительной активностью птиц через панорамное окно с видом на сады. Большое офисное пространство с ванной комнатой в настоящее время оформлено как 4-я спальня наряду с основной спальней на первом этаже с полноценной ванной. Прямо от столовой, крытая веранда обеспечивает идеальное место для отдыха в тёплые месяцы. Две просторные спальни, полноценная ванная и гардеробная завершают второй этаж. Полноразмерный подвал и гараж на два автомобиля дополняют это хорошо ухоженное предложение. Выйдите из грязной комнаты и осуществите свои садовые мечты. Или выберите провести свои выходные, пользуясь всем тем, что может предложить долина Гудзона: выходите прямо за дверь на сеть пеших троп (включая Аппалачскую тропу) или посетите фермы, сады и винодельни, которые находятся в пределах легкой досягаемости. С поездом Hudson Line всего в 5 минутах езды, откройте для себя идеальный баланс между коммутированием, удобством и спокойной жизнью в любимом доме.

What a delightful place to call home! Move right in to this updated Cape, just an hour north of NYC, in the hamlet of Garrison. Situated on 1.7 acres, tucked away on a country road, with gardens, a level yard & patio, rock outcroppings and a heated pool/hot tub surrounded by nature, paradise can be found in your own backyard. The 1st floor is inviting & open with great flow between the living room, dining room, and updated kitchen with counter seating, perfect for entertaining. The sitting room, just off the kitchen, makes for a cozy spot to curl up and enjoy a fire or simply take in the colorful and captivating bird activity from the picture window overlooking the gardens. The large office space with ensuite is currently set up as a 4th bedroom along with the first floor primary bedroom with full bath. Just off the dining room, the screened in porch provides a perfect place to relax during the warmer months. Two generously sized bedrooms; a full bathroom and a walk-in closet complete the second floor. The full size basement and two-car garage round out this well-maintained offering. Walk out the mudroom and make your gardening goals a reality. Or opt to spend your weekends taking advantage of all the Hudson Valley has to offer: head straight out the door to a web of hiking trails (including the Appalachian Trail) or visit farms, orchards and wineries, within easy reach. With the Hudson Line train a 5-minute drive away; discover the perfect balance of commuting, convenience and peaceful living in a much loved abode.