Этот ухоженный двухсемейный дом в Куинсе предлагает идеальные условия для проживания как для владельцев, так и для арендаторов. На первом этаже находится уютная однокомнатная квартира с паркетными полами и плиточным фойе. Открытая кухня включает в себя барную стойку для неформальных приемов пищи и холодильник из нержавеющей стали. Большой кладовый шкаф добавляет удобства, а дверь из квартиры предоставляет прямой доступ к заднему двору. В общей зоне имеется подсобное помещение с подключениями для стирки, что обеспечивает дополнительную практичность. На втором этаже вы найдете просторную двухкомнатную квартиру с красивыми паркетными полами по всему пространству. Полностью отремонтированная кухня была открыта, чтобы создать плавный переход между гостиной и столовой. Она оснащена техникой из нержавеющей стали, каменными столешницами, стильным фартуком и островком для дополнительного места для приготовления и приемов пищи. В гостевой спальне есть выход на отдельный балкон с лестницей, ведущей вниз к заднему двору. За пределами дома имеется достаточное количество парковочных мест с двумя подъездными дорожками и прилегающим гаражом, что позволяет разместить до трех автомобилей. Огороженный задний двор включает небольшой сад, идеально подходящий для отдыха на природе. Этот объект сочетает в себе очарование, функциональность и удобство, что делает его отличной инвестиционной возможностью. Удобно расположен рядом с местными автобусными маршрутами Q76, Q31 и Q28, обеспечивающими легкий доступ к транспорту. Не упустите свой шанс — запланируйте просмотр сегодня!

This well-maintained 2-family home in Queens offers an ideal living situation for both owners and tenants. The first floor features a cozy 1-bedroom apartment with hardwood floors and a tile foyer. The open kitchen includes a breakfast bar for casual dining and a stainless steel fridge. A large storage closet adds convenience, and a door from the unit provides direct access to the backyard. The common area includes a utility room with laundry hookups, offering added practicality. On the second floor, you’ll find a spacious 2-bedroom apartment with beautiful hardwood floors throughout. The fully renovated kitchen, which was opened up to create a seamless flow between the living and dining areas, boasts stainless steel appliances, stone countertops, a stylish backsplash, and an island for additional prep and eating space. The guest bedroom features access to a private balcony with a staircase that leads down to the backyard. Outside, the property offers ample parking with two driveway spots and an attached garage space, accommodating up to three cars. The fenced backyard includes a small garden, perfect for outdoor activities and relaxation. This property combines charm, functionality, and convenience, making it an excellent investment opportunity. Conveniently located near local bus routes Q76, Q31, and Q28, offering easy access to transportation. Don’t miss out—schedule a showing today!