**Недавно отремонтированный двухсемейный дом в отличном месте в Флашинге**

**Местоположение и доступность:** Этот объект недвижимости, расположенный в самом сердце Флашинга, предлагает непревзойденное удобство. Всего в нескольких шагах от **станции LIRR на Нортерн Бульваре** и **остановки автобуса Q27 MTA**, с быстрыми 10-минутными поездками до оживленного Даунтауна Флашинга. Отлично подходит для ежедневных поездок и доступа к городу!

**Основные характеристики недвижимости:**
- **Два отдельных блока** (идеально подходят для арендного дохода или жизни нескольких поколений).
- **Первый этаж:**
- 2 просторные спальни.
- Кухня открытого типа с **новой нержавеющей бытовой техникой**, гладкими кварцевыми столешницами и плиточным полом.
- Светлая гостиная.
- Прикрепленный гараж на 1 машину (редкое преимущество!).

- **Второй этаж:**
- Главная спальня с **собственной ванной комнатой**.
- 2 дополнительные просторные спальни.
- Современная открытая кухня (такие же первоклассные отделки, как на первом этаже).
- Просторная гостиная и основная ванная комната.
- **Большая деревянная терраса** со ступеньками, спускающимися в частный задний двор — идеально подходит для отдыха на свежем воздухе.

**Современные обновления:**
- Обе единицы оснащены **совершенно новыми кухнями** с высококлассной отделкой.
- Свежая плитка на полу по всему дому.
- Современные дизайнерские штрихи, чтобы можно было сразу заехать и жить.

**Внешнее пространство:**
Наслаждайтесь террасой второго этажа для утреннего кофе или вечернего отдыха, а также прямым доступом к заднему двору для занятия садоводством, игр или развлечений.

**Идеально подходит для:**
- Инвесторов, ищущих двойной арендный доход.
- Семей, желающих иметь отдельные жилые помещения.
- Покупателей, ценящих транспортные связи и яркую культуру/рестораны Флашинга.

**Newly Renovated Two-Family House in Prime Flushing Location** **Location & Accessibility:** Nestled in the heart of Flushing, this property offers unbeatable convenience. Just steps from the **Northern Blvd LIRR Station** and **Q27 MTA Bus Stop**, with a quick 10-minute commute to bustling Downtown Flushing. Perfect for commuters and city access! **Property Highlights:** - **Two Separate Units** (Ideal for rental income or multi-generational living). - **First Floor Unit:** - 2 spacious bedrooms. - Open-concept kitchen with **new stainless steel appliances**, sleek quartz countertops, and tiled flooring. - Bright living room. - Attached 1-car garage (rare perk!). - **Second Floor Unit:** - Master bedroom with **private en-suite bathroom**. - 2 additional well-sized bedrooms. - Modern open kitchen (same premium finishes as first floor). - Airy living room and a main bathroom. - **Large wooden patio** with stairs descending to a private backyard—ideal for outdoor gatherings. **Modern Upgrades:** - Both units feature **brand-new kitchens** with high-end finishes. - Freshly tiled floors throughout. - Contemporary design touches for move-in-ready appeal. **Outdoor Space:** Enjoy the second-floor patio for morning coffee or evening relaxation, plus direct backyard access for gardening, play, or entertaining. **Ideal For:** - Investors seeking dual rental income. - Families wanting separate living spaces. - Buyers valuing transit links and Flushing’s vibrant culture/dining.