Вот перевод текста на русский язык:

"Меблированная или немеблированная опция
ПЕРЕХОД АРЕНДЫ в Мидтаун Уэст -
Доступно с 1 января с возможностью продления с 1 июня.

1 спальня / 1 ванная
ЛИФТ + охранник + тренажёрный зал
Кровельная терраса + прачечная + хранение велосипедов + бассейн
Плата за удобства = 110 долларов в месяц

Роскошная современная ПРОСТОРНАЯ 1 спальня с солнечным светом и потрясающими видами! Полна удобств, таких как лаунж на крыше, фитнес-центр, частная парковка, допускаются домашние животные, игровая комната для детей, крытый плавательный бассейн с стеклянными стенами, ограждённая площадка для собак.

Всё, что вы хотите в своём новом доме. Северное и восточное направление и отличное местоположение.
Годовой доход должен составлять 40 раз арендной платы или 80 раз арендной платы для поручителей. Сильный кредит."

Furnished or Unfurnished option
LEASE TAKEOVER in Midtown West -
Available Jan 1 with option to renew on June 1.

1 bedroom/ 1 bathroom
ELEVATOR + doorman + gym
Roof deck + laundry room + bike storage + swimming pool
Amenity fee = $110 month

Luxury Modern SPACIOUS 1 bedroom with Sunlight and amazing views! Full of amenities such as rooftop lounge, fitness center, private parking, pet friendly, children’s playroom, Glass-enclosed indoor swimming pool, enclosed dog run.

Everything you could want in your new home. North, East exposure and great location.
Annual income must meet the 40x the rent, or 80x the rent guarantors. Strong credit.