Вот перевод текста на русский:

Если вы арендуете эту спокойную квартиру для пассивного дохода или живете в ней, квартира 2A является отличной инвестицией с налоговыми льготами до 2031 года, низкими ежемесячными расходами и легким доступом к транспорту.

Всего один этаж вверх, квартира 2A по адресу 206 21st Street — это двухкомнатная квартира с 1.5 ванными комнатами, с частной террасой и центральным кондиционером. При входе вы заметите паркетные полы, открытую планировку и прекрасный свет от больших окон. От жилой и обеденной зоны идут две ванные комнаты: одна полная ванная с ванной и отдельная туалетная комната, которую можно преобразовать в прачечную. Открытая кухня с черными гранитными столешницами и бытовой техникой из нержавеющей стали находится напротив гостиной. Две спальни с большими шкафами и большими окнами выходят на зеленый вид. Частная терраса предлагает спокойное место для утреннего кофе, ужина на свежем воздухе или глотка свежего воздуха во время работы из дома.

Наслаждайтесь центральным кондиционером и отоплением, прачечной в здании, льготами по налогам до июня 2031 года и частным хранилищем — все это в этой тихой квартире в нескольких шагах от станций поездов D/N/R/W и менее чем в 10 минутах от Атлантик Терминала. Южный Слоуп/Гринвуд предлагает множество красивых зеленых зон: парк Проспект находится примерно в миле, а кладбище Гринвуд, которое было назначено природным арборетумом, всего в пяти минутах ходьбы.

Также недалеко находятся Whole Foods, кинотеатр Nitehawk и лучшие бары и рестораны. Станции Prospect Ave и 25th Street быстро доставят вас на 9th Street (поезда F/G) и в Атлантик Терминал (поезда 2/3, 4/5, B/D, N/Q/R/W). Кроме того, в близлежащем Industry City много галерей, коворкингов и интересных мероприятий.

Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые из этих изображений были виртуально оформлены.

Whether you rent this peaceful condo for passive income or live here, apartment 2A is a great investment, with a tax abatement until 2031, low monthlies, and easy access to transportation.

One easy flight up, apartment 2A at 206 21st Street is a two-bedroom, 1.5 bathroom condo with a private terrace and central A/C. Upon entering , you'll notice the home's hardwood floors, open layout, and beautiful light from oversized windows. Off the living/dining room are two bathrooms: one full bath with a tub, and a separate powder room that can be converted to a laundry room. An open kitchen featuring black granite countertops and stainless-steel appliances sits across from the living room. Two bedrooms with large closets and oversized windows face a leafy green view. A private terrace offers a tranquil spot for morning coffee, dining al fresco, or a breath of fresh air while working from home.

Enjoy central A/C and heat, laundry in the building, abated taxes through June 2031, and private storage -- all in this quiet condo steps to D/N/R/W trains, and less than 10 minutes to Atlantic Terminal. South Slope/Greenwood offers ample beautiful green space: Prospect Park is about a mile away, and Green-wood Cemetery, which has been designated as a natural arboretum, is about a five minute walk away.

Whole Foods, Nitehawk Cinema, and the best bars and restaurants are also nearby. Prospect Ave and 25th Street Stations quickly take you to 9th Street (F/G trains) and Atlantic Terminal (2/3, 4/5, B/D, N/Q/R/W). There are also many galleries, co-working spaces, and fun events at nearby Industry City.

Please note, some of these images have been virtually staged.